"combination packaging" translation into French

EN

"combination packaging" in French

See the example sentences for the use of "combination packaging" in context.

Similar translations for "combination packaging" in French

combination noun
packaging noun
to package verb

Context sentences for "combination packaging" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(b) as an inner packaging of a combination packaging with a maximum net mass of 40 kg.
b) Comme emballages intérieurs d'emballages combinés dont la masse nette ne dépasse pas 40 kg.
English(b) as an inner packaging of a combination packaging with a maximum net mass of 40 kg.”
b) comme emballages intérieurs d'emballages combinés dont la masse nette ne dépasse pas 40 kg.».
EnglishWith the use of the word "may", this contradicts P620 which makes combination packaging mandatory.
L'utilisation du mot «peuvent» est contraire à l'instruction P620, qui rend obligatoire un emballage combiné.
EnglishAmend Packing Instruction P504, paragraphs (1) to (4) under “Combination packaging” to read:
Modifier comme suit les paragraphes 1) à 4) sous la rubrique «Emballages combinés» de l'instruction d'emballage P504:
EnglishMP 9 May be packed together in an outer packaging for combination packagings in accordance with 6.1.4.21:
MP 9 Peut être emballée en commun dans un emballage extérieur prévu pour les emballages combinés au 6.1.4.21
English(This makes it clear, that the maximum capacity is not meant for the outer packaging of a combination packaging)
(Il devient ainsi clair que la contenance maximale ne concerne pas l'emballage extérieur d'un emballage combiné)
EnglishIn packing instruction P601 such drums would only be permitted as an inner of a combination packaging.
Or dans l'instruction d'emballage P601, ces fûts ne seraient autorisés que comme emballage intérieur d'un emballage combiné.
EnglishAmend the definitions of “combination packaging” and “outer packaging” as follows (new text underlined):
Modifier comme suit les définitions des termes «emballage combiné» et «emballage extérieur» (le nouveau texte est souligné):
English(d) The sample is transported in a combination packaging with a net mass per package not exceeding 2.5 kg; and
d) que l'échantillon soit transporté dans un emballage combiné avec une masse nette par colis inférieure ou égale à 2,5 kg; et
EnglishMP 5 UN No. 2814 and UN No. 2900 may be packed together in a combination packaging in conformity with P620.
MP 5 Les matières des Nos ONU 2814 et 2900 peuvent être emballées en commun dans un emballage combiné conformément à l'instruction d'emballage P620.
EnglishThe expert from the United States of America believes that an article secured in an outer packaging constitutes a combination packaging.
L'expert des États-Unis d'Amérique estime qu'un emballage extérieur dans lequel est assujetti un objet est un emballage combiné.
EnglishCombination packaging: a combination of packagings, consisting of one or more inner packagings secured in an outer packaging.
Emballage combiné: une combinaison d'emballages, constituée d'un ou de plusieurs emballages intérieurs assujettis dans un emballage extérieur.
EnglishMP 14 May - in quantities not exceeding 6 kg per inner packaging - be packed together in a combination packaging conforming to 6.1.4.21:
MP 14 Peut, en quantités ne dépassant pas 6 kg par emballage intérieur, être emballée en commun dans un emballage combiné conforme au 6.1.4.21
EnglishMP 10 May - in quantities not exceeding 5 kg per inner packaging - be packed together in a combination packaging conforming to 6.1.4.21:
MP 10 Peut, en quantités ne dépassant pas 5 kg par emballage intérieur, être emballée en commun dans un emballage combiné conforme au 6.1.4.21
EnglishMP 11 May - in quantities not exceeding 5 kg per inner packaging - be packed together in a combination packaging conforming to 6.1.4.21:
MP 11 Peut, en quantités ne dépassant pas 5 kg par emballage intérieur, être emballée en commun dans un emballage combiné conforme au 6.1.4.21
EnglishBesides, the rupture of the outer packaging with exit of the inner packaging is not acceptable in any case in combination packaging(s).
En outre, dans le cas d'emballage(s) combiné(s), il n'est pas admis que l'emballage extérieur se rompe en laissant s'échapper l'emballage intérieur.
English“The number, type, and capacity of each inner packaging within the outer packaging of a combination packaging need not be indicated.”
«Le nombre, le type et la contenance des emballages intérieurs contenus dans l'emballage extérieur d'un emballage combiné n'ont pas à être indiqués.».
EnglishMP 15 May - in quantities not exceeding 3 litres per inner packaging - be packed together in a combination packaging conforming to 6.1.4.21:
MP 15 Peut, en quantités ne dépassant pas 3 litres par emballage intérieur, être emballée en commun dans un emballage combiné conforme au 6.1.4.21
EnglishThis document also proposed some amendments to the definitions in 1.2.1 for “outer packaging” and “combination packaging”.
Le document en question contenait aussi des propositions d'amendements aux définitions du 1.2.1 concernant «les emballages extérieurs» et «les emballages combinés».
EnglishMP 19 May - in quantities not exceeding 5 litres per inner packaging - be packed together in a combination packaging conforming to 6.1.4.21:
MP 19 Peut, en quantités ne dépassant pas 5 litres par emballage intérieur, être emballée en commun dans un emballage combiné conforme au 6.1.4.21

Other dictionary words

English
  • combination packaging

Translations into more languages in the bab.la English-Finnish dictionary.