"comprehensive than" translation into French

EN

"comprehensive than" in French

See the example sentences for the use of "comprehensive than" in context.

Similar translations for "comprehensive than" in French

comprehensive adjective
than conjunction
French

Context sentences for "comprehensive than" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI wanted to make only four brief points, rather than a comprehensive statement.
Je ne voulais faire que quatre brèves remarques et non une déclaration générale.
EnglishSince this is a work-in-progress, the data is indicative rather than comprehensive.
Les travaux n'étant pas achevés, les données sont indicatives et incomplètes.
EnglishBut I understand that what he wanted was rather more comprehensive than that.
Mais j'ai compris que ce qu'il voulait était un rapport beaucoup plus détaillé que cela.
EnglishReform needs to be comprehensive, involving more than the expansion of the membership.
La réforme doit être globale et aller plus loin que l'augmentation du nombre de ses membres.
EnglishThere could be no more comprehensive and compelling document than that.
Il ne pouvait y avoir de document plus complet ni plus convaincant.
EnglishSecond, it must be comprehensive rather than focused on family planning alone.
Deuxièmement, l'approche éthique doit être globale et ne pas se limiter à la planification familiale.
EnglishHowever, this must be a comprehensive, rather than a selective effort.
Cependant, il faut que cet effort soit global et non pas sélectif.
EnglishData gathered for 2007 should therefore be considered indicative rather than comprehensive.
Les données concernant 2007 devraient donc être considérées comme indicatives plutôt qu'exhaustives.
EnglishAfter all, services of general interest are far more comprehensive than just social services.
Après tout, les services d’intérêt général englobent bien davantage que les seuls services sociaux.
EnglishThe review had been welcome, but less comprehensive than expected.
Bien que moins complet que prévu, cet examen était apprécié.
EnglishA solution obviously requires more than a comprehensive and carefully balanced peace plan.
Manifestement, un règlement du problème exige plus qu'un plan de paix complet et soigneusement équilibré.
EnglishThe system is far more comprehensive than most, taking various job types into account.
Le système est bien plus complet que la plupart d'autres systèmes, et prend en compte divers types d'emplois.
EnglishHowever, that effort must be comprehensive, rather than selective.
Cependant, cet effort doit être global et non pas sélectif.
EnglishIncluding such a procedure within the ATP Agreement would make the ATP Agreement more comprehensive than it is today.
L'introduction d'une telle procédure dans l'ATP accroîtrait sa portée actuelle.
EnglishAgain, as an illustrative rather than a comprehensive list, let me cite a few examples.
Pour l'illustrer, je donnerai quelques exemples.
EnglishI am afraid that, rather than providing comprehensive answers, I may have raised a number of new issues.
Je crains qu'au lieu de fournir des réponses exhaustives, j'aie soulevé de nouvelles questions.
EnglishWe note that the BCRO checklist is more comprehensive than the checklist provided by LPMC.
Nous soulignons que la liste de vérification du BRCB est plus exhaustive que la liste de vérification du CGPCAC.
EnglishIn fact, briefings to the media are far more comprehensive and regular than those to non-members.
En fait, les exposés aux médias sont beaucoup plus exhaustifs et réguliers que ceux destinés aux non-membres.
EnglishIn developing a core set, it is important to acknowledge that its scope will be limited rather than comprehensive.
Lorsqu'on élabore ce noyau, il importe d'avoir conscience que sa portée sera limitée et non globale.
EnglishTo work for the attainment of a general comprehensive culture is more than a matter of raising our peoples' academic level.
Œuvrer en vue d'une culture générale intégrale va au-delà d'un niveau d'instruction déjà élevé.

Other dictionary words

English
  • comprehensive than

Moreover, bab.la provides the English-Hungarian dictionary for more translations.