"compulsory enforcement" translation into French

EN

"compulsory enforcement" in French

See the example sentences for the use of "compulsory enforcement" in context.

Similar translations for "compulsory enforcement" in French

compulsory adjective
enforcement noun
to enforce verb

Context sentences for "compulsory enforcement" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOnly where performance is not forthcoming do parties contemplate compulsory enforcement through a judicial procedure.
Ce n'est qu'en cas d'inexécution qu'elles envisagent une réalisation forcée par une procédure judiciaire.
EnglishIn cases involving drunkenness or drinking and driving, it is compulsory for law-enforcement officers to be present.
En cas d'intoxication alcoolique ou d'ivresse au volant, la présence des membres des forces de l'ordre est obligatoire.
EnglishOn the compulsory enforcement of judgments rendered against the State or legal entities of public law, see infra.
Sur l'exécution forcée des décisions judiciaires prises à l'encontre de l'État ou de personnes morales de droit public, voir infra.
EnglishThese provisions follow the enforcement of compulsory use of safety belts in vehicles, provided for in the directive of 8 April 2003.
Ces dispositions font suite à l’imposition du port de la ceinture dans les véhicules prévue par la directive du 8 avril 2003.
EnglishThese provisions follow the enforcement of compulsory use of safety belts in vehicles, provided for in the directive of 8 April 2003.
Ces dispositions font suite à l’ imposition du port de la ceinture dans les véhicules prévue par la directive du 8 avril 2003.
EnglishThe same apply in the case of search of a private residence in the framework of compulsory or administrative enforcement (execution).
Les mêmes dispositions s'appliquent en cas de perquisition d'une résidence privée dans le cadre de mesures d'exécution forcée ou administrative.
EnglishEnforcement of compulsory education will eliminate early dropouts and reduce the incidence of child labour and sexual exploitation.
La mise en œuvre de l'instruction obligatoire empêchera les abandons précoces et réduira l'incidence du travail des enfants et de l'exploitation sexuelle.
EnglishNevertheless, despite the best efforts of grantors and secured creditors to avoid compulsory enforcement proceedings, they will occasionally be unavoidable.
Néanmoins, bien que les constituants et les créanciers garantis fassent tout leur possible pour éviter l'exécution forcée, ils n'y parviennent pas toujours.
EnglishNevertheless, despite the best efforts of grantors and secured creditors to avoid compulsory enforcement proceedings, they will occasionally be unavoidable.
Néanmoins, bien que les constituants et les créanciers garantis fassent tout leur possible pour éviter la procédure de réalisation forcée, ils n'y parviennent pas toujours.
EnglishAny one of these events, unless waived by the secured creditor, is sufficient to constitute a default, thereby permitting compulsory enforcement of the security right.
N'importe lequel de ces événements, à moins que le créancier garanti y ait renoncé, suffit pour constituer une défaillance et autoriser ainsi une réalisation forcée de la sûreté.
EnglishHonduras identified lack of coherence between basic, adult, vocational, secondary and higher education as a major challenge, while Egypt noted the lack of enforcement of compulsory education.
Le Honduras a constaté que le manque de cohérence entre l'éducation de base, l'éducation pour adultes, l'enseignement professionnel, secondaire et supérieur constituait une difficulté majeure.

Other dictionary words

English
  • compulsory enforcement

Translations into more languages in the bab.la English-Thai dictionary.