"compulsory expenditure" translation into French

EN

"compulsory expenditure" in French

See the example sentences for the use of "compulsory expenditure" in context.

Similar translations for "compulsory expenditure" in French

compulsory adjective
expenditure noun

Context sentences for "compulsory expenditure" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhat exactly is compulsory expenditure and what is non-compulsory expenditure?
Quelles sont réellement les dépenses obligatoires et celles qui ne le sont pas?
EnglishUnder those conditions, compulsory and non-compulsory expenditure would disappear.
Sous ces conditions, les dépenses obligatoires et non obligatoires disparaîtraient.
EnglishThere is no longer a distinction between compulsory and non-compulsory expenditure.
Il n'existe plus de distinction entre dépense obligatoire et dépense non obligatoire.
EnglishMoreover, allow me to remind you that this is intrinsically about compulsory expenditure.
Il convient de rappeler qu'il s'agit là de dépenses intrinsèquement obligatoires.
EnglishThe same will also apply to compulsory expenditure on agriculture.
Cela vaudra également pour les dépenses obligatoires dans le secteur agricole.
EnglishThis is compulsory expenditure and therefore as flexible as chewing gum.
Ce sont des dépenses obligatoires et, en conséquence, aussi élastiques que du chewing-gum.
EnglishThey wish to establish compulsory expenditure in those areas as well.
On veut y instaurer également des critères obligatoires, donc des dépenses obligatoires.
EnglishWe only hope that the principle of compulsory expenditure will not be called into question.
Espérons seulement que le principe des dépenses obligatoires ne sera pas remis en cause.
EnglishThis scheme, of course, came under the heading of compulsory expenditure.
C'était bien un programme tombant sous les dépenses exigibles.
EnglishAgricultural expenditure now divides into compulsory and non-compulsory expenditure.
Les dépenses agricoles se répartissent maintenant en dépenses obligatoires et dépenses non obligatoires.
EnglishThe distinction between compulsory and non-compulsory expenditure could also be done away with.
On pourrait aussi supprimer la distinction entre les dépenses obligatoires et non obligatoires.
EnglishSpending on the Structural Funds and agriculture is compulsory expenditure.
Les dépenses relatives à l'agriculture et aux fonds structurels régionaux font partie des dépenses obligatoires.
EnglishIt has not agreed, for example, that Parliament should discuss compulsory expenditure with the Council.
Ainsi, il n'a pas accepté que le Parlement européen discute avec lui des dépenses obligatoires.
EnglishAs this is clearly a case of non-compulsory expenditure, Parliament cannot endorse these plans.
Étant donné qu'il s'agit clairement dépenses non obligatoires, le Parlement ne peut pas accepter ces projets.
EnglishThe rural development measures are financed as non-compulsory expenditure under Category 1.
Les mesures en faveur de l'espace rural sont financées, en tant que dépenses non obligatoires, par la rubrique 1.
EnglishAs this is clearly a case of non-compulsory expenditure, Parliament cannot endorse these plans.
Étant donné qu' il s' agit clairement dépenses non obligatoires, le Parlement ne peut pas accepter ces projets.
EnglishIt should be borne in mind that it is still difficult to estimate a large proportion of compulsory expenditure.
Il convient de souligner la difficulté réelle pour évaluer une grande partie des dépenses obligatoires.
EnglishIt is proposed, for example, that the distinction between compulsory and non-compulsory expenditure be abolished.
Il propose notamment de supprimer la distinction entre les dépenses obligatoires et non obligatoires.
EnglishFirst, I would like to comment on the compulsory agricultural expenditure, that is to say, Subsection B-1.
Je voudrais commenter pour commencer les dépenses obligatoires agricoles, c'est-à-dire la sous-catégorie B1.
EnglishThe funds for international fisheries agreements are, of course, non-compulsory expenditure.
Il s'agit évidemment, en ce qui concerne les budgets alloués aux accords de pêche internationaux, de dépenses non exigibles.

Other dictionary words

English
  • compulsory expenditure

More translations in the English-Esperanto dictionary.