"compulsory licence" translation into French

EN

"compulsory licence" in French

See the example sentences for the use of "compulsory licence" in context.

Similar translations for "compulsory licence" in French

compulsory adjective
licence noun
French
to licence verb
French

Context sentences for "compulsory licence" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe mechanism can operate without any compulsory licence actually being granted.
Le mécanisme peut fonctionner sans qu'une licence obligatoire ne soit effectivement octroyée.
EnglishThis mechanism is generally referred to as a compulsory licence.
Il s'agit du mécanisme qu'on désigne généralement par le nom de licence obligatoire.
EnglishWe must ask ourselves, though, what happens if a compulsory licence is actually granted.
Mais nous devons nous demander ce qu'il adviendra si la licence obligatoire est effectivement accordée.
EnglishExcept where a compulsory licence has been granted.
Sauf lorsqu'une licence obligatoire a été concédée.
EnglishData exclusivity may also block the production of generics after a compulsory licence is issued.
L'exclusivité des données peut aussi avoir pour effet d'empêcher la production de médicaments génériques après qu'une licence obligatoire a été délivrée.
EnglishWith local manufacture in mind, a request to issue a compulsory licence for the drug had also been submitted.
Dans la perspective de la fabrication locale, une demande de délivrance d'une licence obligatoire pour ce médicament a également été présentée.
EnglishThe terms of a compulsory licence will be set by the court and will take into consideration the TRIPs Agreement requirements.
Les conditions d'une licence obligatoire seront fixées par le tribunal, compte tenu notamment des dispositions de l'Accord sur les ADPIC.
EnglishWe believe that these concerns regarding public health can, legitimately, be considered as good grounds for granting a compulsory licence.
Nous pensons que les préoccupations de santé publique peuvent être légitimement considérées comme une bonne raison d'octroyer une licence obligatoire.
EnglishThe draft amendments to the Patent Law will stipulate that the compulsory licence can be granted when the patented invention has not being used for over four years.
Selon le projet de modification de la loi sur les brevets, une licence obligatoire peut être consentie lorsque l'invention brevetée n'a pas été utilisée pendant plus de quatre ans.
EnglishHampson, said that a compulsory licence was, by definition, issued without the authorization or consent of the patent holder.
Mme WATAL (Organisation mondiale du commerce) répond à Mme Hampson qu'une licence obligatoire est, par définition, délivrée sans l'autorisation ou le consentement du titulaire du brevet.
EnglishAdditional applications will become possible if it transpires that the quantity of medicines initially allocated in the compulsory licence is insufficient to relieve the suffering.
Les demandes supplémentaires deviendront possibles s’ il apparaît que la quantité de médicaments initialement attribuée dans la licence obligatoire est insuffisante pour soulager les souffrances.
EnglishWe have nevertheless succeeded in getting the fact that the compulsory licence is issued for humanitarian and not for commercial reasons taken into account when that remuneration is calculated.
Nous avons néanmoins réussi à ce que les raisons humanitaires et non commerciales à l’ origine de la délivrance de la licence obligatoire soient prises en compte lors du calcul de cette rémunération.

Other dictionary words

English
  • compulsory licence

Moreover, bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.