"compulsory secondary education" translation into French

EN

"compulsory secondary education" in French

See the example sentences for the use of "compulsory secondary education" in context.

Similar translations for "compulsory secondary education" in French

compulsory adjective
secondary adjective
education noun

Context sentences for "compulsory secondary education" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe concept of a maximum age for ceasing compulsory secondary education does not exist.
La notion d'un âge maximum pour la cessation des études secondaires n'existe pas.
English(e) Elimination of automatic promotion in compulsory secondary education;
e) Élimination du passage automatique dans l'enseignement secondaire obligatoire ;
English(a) Enrolment in primary and compulsory secondary education;
a) assurer la scolarisation dans l'enseignement primaire et dans l'enseignement secondaire obligatoires;
English(b) The introduction of compulsory secondary education and the abolition of tuition fees as of 1958;
b) L'introduction de l'éducation secondaire obligatoire et la suppression des droits de scolarité dès 1958;
EnglishThe health of women with disabilities", and "Incorporation and performance of Roma girls in compulsory secondary education”.
La santé des femmes handicapées" et "L'enseignement secondaire obligatoire: intégration et trajectoire des filles gitanes".
EnglishAll citizens were guaranteed free compulsory secondary education and elementary professional education.
Il est garanti à tous les citoyens le droit à une éducation secondaire libre et obligatoire, ainsi qu'à un enseignement professionnel de niveau élémentaire.
EnglishCompulsory secondary education comprises four academic years, from the ages of 12 to 16, and is organized into two cycles, each of two years.
L'enseignement secondaire obligatoire a une durée de quatre années, soit de 12 à 16 ans, et il comporte deux cycles de deux ans.
EnglishIt is estimated that half of the students completing compulsory secondary education pursue post-secondary education.
D'après des calculs estimatifs, la moitié des élèves parvenus au terme de l'enseignement obligatoire du second degré suivent des études post-secondaires.
EnglishArticle 5, paragraph 1, of the Act states that “primary and compulsory secondary education constitute basic education.
L'article 5 de cette loi, au paragraphe 5, dispose que « L'enseignement primaire et l'enseignement secondaire obligatoire constituent l'enseignement de base.
EnglishThe “Law on Education of the Republic of Azerbaijan” guarantees free and compulsory secondary education for all citizens of the country irrespective of sex.
La loi sur l'éducation garantit l'éducation secondaire gratuite et obligatoire pour tous les citoyens, filles et garçons.
EnglishStudents enter compulsory secondary education once they have completed primary education, in the calendar year in which they reach the age of 12.
Les élèves accèdent à l'enseignement secondaire obligatoire à l'issue de l'enseignement primaire et après avoir atteint l'âge de 12 ans.
EnglishIn order to obtain an exemption, a student must have at least attained the age of 15 and completed the final year of compulsory secondary education.
Pour être exempté, l'élève doit avoir au moins l'âge de 15 ans et avoir accompli la dernière année de l'enseignement obligatoire du second degré.
English■ Of all Roma students beginning the first year of ESO (compulsory secondary education), some 80% drop out before finishing the last year.
• Parmi les enfants qui commencent la première année de l'enseignement secondaire obligatoire, environ 80  % abandonnent avant la fin de la dernière année.
EnglishFree and compulsory secondary education on a progressive basis so that, within ten years, it is made available to all children.
b) Un enseignement secondaire gratuit et ce, de manière progressive afin que - en l'espace d'une dizaine d'années - cet enseignement puisse être mis à la portée de tous;
EnglishFor these reasons, the coverage of girls and women by the education system, which is high at the level of compulsory secondary education, falls off at the subsequent levels.
C'est pourquoi le nombre de filles et de femmes dans le système éducatif, qui est élevé au niveau de l'enseignement secondaire obligatoire, baisse par la suite.
EnglishCompulsory secondary education must be dispensed by teachers who are graduates in the arts, engineering or architecture or who hold equivalent qualifications.
L'enseignement secondaire obligatoire doit être dispensé par des professeurs licenciés, des ingénieurs ou des architectes ou des personnes possédant des qualifications équivalentes.

Other dictionary words

English
  • compulsory secondary education

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.