"compulsory subject" translation into French

EN

"compulsory subject" in French

See the example sentences for the use of "compulsory subject" in context.

Similar translations for "compulsory subject" in French

compulsory adjective
subject noun
to subject verb

Context sentences for "compulsory subject" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOne hundred and six pupils have signed up for Slovenian as a non-compulsory subject.
Cent six élèves ont opté pour le slovène en tant que matière facultative.
EnglishSpace science is a compulsory subject in schools in the sixth and ninth years.
Les sciences spatiales sont une matière obligatoire dans les écoles, en sixième et en neuvième année.
EnglishHe and his employer will again be subject to compulsory coverage.
L'intéressé et son employeur sont alors de nouveau tenus de cotiser.
EnglishSizing is not compulsory for Class II, subject to the minimum sizes.
Le calibrage n'est obligatoire que pour la catégorie II, sous réserve du respect des calibres minimaux.
EnglishMost of these schools also offer Chinese as either a compulsory or optional subject.
La plupart des écoles publiques enseignent de même le chinois, en tant que matière obligatoire ou matière à option.
EnglishMost of these schools also offer Chinese as either a compulsory or an optional subject.
De même, le chinois est enseigné dans la plupart d'entre elles, en tant que matière obligatoire ou matière à option.
EnglishIn Government run secondary schools, Bible Studies is also a compulsory subject for Forms 1-3.
Les écoles secondaires publiques imposent également les études bibliques de la première à la troisième années.
EnglishAmbulance services for the victims of accidents and for the sick subject to compulsory treatment.
Les personnes incapables de travailler et d'assurer leur subsistance avaient droit à l'allocation de soins.
EnglishThe exercise of the right to vote is compulsory, subject to the limitations and conditions established by this Act.
L'exercice du suffrage est obligatoire dans les limites et conditions établies par la loi.
EnglishAll persons living or working in Liechtenstein are subject to compulsory health insurance.
Toutes les personnes vivant ou travaillant au Liechtenstein sont tenues de contracter une assurance soins de santé.
EnglishPhysical Education is a compulsory subject for all children from Kindergarten through Senior 2 (Grade 10).
L'Éducation physique est une matière obligatoire de la maternelle à la 2e année du secondaire (10e année).
EnglishAt church schools religion is taught as a compulsory subject two classes a week.
Dans les écoles confessionnelles, l'éducation religieuse figure parmi les matières obligatoires à raison de deux séances par semaine.
EnglishIn this connection, the subject of compulsory cofinancing of direct agricultural aid must be clearly raised.
À cet égard, la question du cofinancement obligatoire des aides agricoles directes doit être clairement soulevée.
EnglishExample 2: compulsory subject “living foreign language” = English, optional subject = Slovene.
Deuxième exemple : l'anglais est choisi au titre de la "langue étrangère vivante" obligatoire, et le slovène est choisi en option.
EnglishThe certification control system should be subject to compulsory accreditation and continuous monitoring.
Le système de contrôle de la certification doit être soumis à un agrément et à une surveillance permanente obligatoires.
EnglishRomanian is studied as a compulsory subject in the specialized senior high-school in Sofia, opened in 1999-2000 school year.
Le roumain est enseigné comme langue obligatoire dans des lycées spécialisés de Sofia depuis 1999-2000.
EnglishOur fragmented education system does not teach history as a compulsory subject but more as an optional choice.
Dans notre système d'éducation fragmenté, on enseigne l'histoire dans le cadre de cours facultatifs plutôt qu'obligatoires.
EnglishDecree 20/83 of 9 July establishes that any individual aged 18-25 years is subject to compulsory military service.
En vertu du décret n° 20/83, du 9 juillet, tout individu âgé de 18 à 25 ans est soumis à l'obligation du service militaire.
EnglishBy its very nature, non-compulsory expenditure is subject to the free will of the legislator, depending on the choices made.
Une dépense non obligatoire est par nature soumise à la libre volonté du législateur, selon les options choisies.
EnglishHealth education was chosen as a new compulsory subject matter to be included in the new national core curricula.
L'éducation en matière de santé est une nouvelle discipline obligatoire inscrite dans le nouveau programme d'études national.

Other dictionary words

English
  • compulsory subject

Moreover, bab.la provides the German-English dictionary for more translations.