"concerned citizen" translation into French

EN

"concerned citizen" in French

See the example sentences for the use of "concerned citizen" in context.

Similar translations for "concerned citizen" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
citizen noun

Context sentences for "concerned citizen" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English“Awakening Councils”, or concerned local citizen units continued to be established.
Des « conseils de l'Éveil », ou groupes de citoyens intéressés, ont continué de voir le jour.
EnglishAustralia) concerned an Australian citizen of Aboriginal origin.
Celui-ci affirmait que le nom de la tribune d'un terrain de sport situé à Toowoomba, dans le Queensland, baptisé «E. S.
EnglishFrom a concerned citizen's petition we have a private member's bill that has passed second reading.
Une pétition signée par des citoyens préoccupés a abouti à un projet de loi qui a passé l'étape de la deuxième lecture.
EnglishThe other complaint concerned a citizen of Romania who filed two complaints about the inadequate quality of meals.
L'autre plainte concernait un ressortissant roumain qui s'était plaint à deux reprises de la mauvaise qualité des repas.
EnglishDespite claims that he might be tortured upon his return to Tunisia, the citizen concerned was safe and well.
Les autorités judiciaires ont ouvert des informations sur tous les cas soulevés par l'Organisation mondiale contre la torture.
EnglishThe communication concerned a Danish citizen of Pakistani origin who alleged he had been the victim of racist insults.
La communication concernait un citoyen danois d'origine pakistanaise qui déclarait avoir été victime d'insultes racistes.
EnglishSpeaker, a couple of years ago a concerned citizen came to my office in the riding of York North.
Monsieur le Président, il y a environ deux ans, j'ai rencontré à mon bureau de comté un habitant de la circonscription de York-Nord que je représente.
EnglishSuch a situation does not restrict a person's freedom of movement, since the choice of where to take up residence is made by the citizen concerned.
Il ne restreint pas sa liberté de déplacement, puisque la personne choisit elle-même son lieu de résidence.
EnglishThe person concerned must be a citizen of Malta residing in Malta and whose earnings do not exceed the national minimum wage.
La personne intéressée doit être un citoyen de Malte résident à Malte et dont les revenus n'excèdent pas le salaire minimal national.
EnglishAt theUpon receipt of a request expressed in writing, the public authority sends a copy of the normative act to the citizen concerned.
À réception d'une demande formulée par écrit, l'autorité publique expédie une copie du texte normatif aux citoyens concernés.
EnglishI am honoured to bring to this House the words of a concerned citizen and a respected elder of the Chippewas of Georgina Island.
Je suis heureuse de répéter à la Chambre les paroles d'un citoyen responsable et d'un ancien respecté des Chippewas de Georgina Island.
EnglishThe confidential information concerned belongs to the citizen, not to the European Union, the Parliament or indeed the nation state.
Les informations confidentielles appartiennent au citoyen concerné et non pas à l'Union européenne, ni au Parlement ni même à un État.
EnglishOne case concerned a citizen of the Democratic Republic of the Congo who was allegedly arrested at the border between Rwanda and Uganda.
Un cas concerne un citoyen de la République démocratique du Congo qui aurait été arrêté à la frontière entre le Rwanda et l'Ouganda.
EnglishIn the first instance one would expect that question, if it arose, to be raised by the government of the Member State of the citizen concerned.
Il serait logique que ce genre de question soit posée, le cas échéant, par le gouvernement de l'État membre du citoyen concerné.
EnglishOne case concerned a citizen of the Democratic Republic of the Congo who was allegedly arrested at the border between Rwanda and Uganda.
L'un des cas concerne un citoyen de la République démocratique du Congo qui aurait été arrêté à la frontière entre le Rwanda et l'Ouganda.
EnglishAccordingly, the French Government lends financial support to public or private initiatives concerned with citizen awareness and training.
Ainsi, le Gouvernement français apporte son concours financier à l'initiative publique ou privée pour l'information et la formation du citoyen.
EnglishTo conclude, therefore, if anyone here is concerned about the citizen let them start by demanding a general referendum on the Lisbon Treaty.
Ainsi, en conclusion, si quelqu'un, ici, a le souci du citoyen, qu'il commence par exiger et généraliser un référendum sur le traité de Lisbonne.
EnglishFrom Yvonne Gomez, a concerned citizen, we have this quote: Canada is a nation built on immigration and because of this families are diverse and complex.
Yvonne Gomez, citoyenne préoccupée, a dit ceci : Le Canada est un pays qui repose sur l'immigration. C'est pourquoi les familles sont diverses et complexes.
EnglishAt the invitation of the entities concerned, the Citizen Supervisor visited public institutions and made recommendations for improvements.
Quant au Citoyen superviseur, sur invitation des services et institutions concernés, il les visite sans préavis et fait ensuite des recommandations tendant à les améliorer.
EnglishThe police therefore waited at the place where the vehicle would be returned and managed to arrest two Colombians accompanied by the citizen concerned by the habeas corpus.
La police s'est rendue à l'endroit indiqué et y a arrêté deux Colombiens, qui étaient accompagnés de la personne invoquant le présent habeas corpus.

Other dictionary words

English
  • concerned citizen

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.