"concerned including" translation into French

EN

"concerned including" in French

See the example sentences for the use of "concerned including" in context.

Similar translations for "concerned including" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
including adjective
French
including preposition
including
to include verb

Context sentences for "concerned including" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAll young people should be concerned, including the less favoured young.
D'une part, tous les jeunes doivent être concernés, y compris les jeunes défavorisés.
EnglishThere are also other agencies concerned including the Ministry of Defence among others.
Il y a d'autres organismes pertinents, dont le Ministère de la défense.
EnglishThe Committee has interpreted `other concerned bodies' as including NGOs.
Selon l'interprétation du Comité, l'expression «d'autres organismes intéressés» inclut les ONG.
EnglishInclusion requires efforts by everyone concerned, including the Roma themselves.
L'inclusion demande des efforts de la part de chaque personne concernée, y compris les Roms eux-mêmes.
EnglishContinued vigilance by all concerned, including the Committee, was still necessary.
La vigilance constante de toutes les parties concernées, y compris le Comité, est toujours nécessaire.
EnglishImprovements mainly concerned reference E roads including E05, E15, E20 and E30.
Les améliorations concernaient essentiellement les routes repères E, dont les routes E05, E15, E20 et E30.
EnglishThe sixth point concerned sustainability, including the need to look beyond the deadline of 2015.
Un autre point concernait la durabilité, notamment la nécessité de voir au-delà de l'année 2015.
English- Monitor the situation of the children concerned, including through an independent mechanism
- Suivre la situation des enfants concernés, notamment par la mise en place d'un mécanisme indépendant;
EnglishThe employers concerned, including the Government, are subject to the general regime of the Act.
Les employeurs concernés, dont le gouvernement, se trouvent donc assujettis au régime général prévu par la Loi.
EnglishThe Committee is concerned at violence, including domestic violence against indigenous women (art.
Le Comité est préoccupé par la violence, notamment la violence familiale à l'égard des femmes autochtones (art.
EnglishRationale/justification in relation to climate change, including sectors concerned Description
Principes/justification, en relation avec les changements climatiques, y compris les secteurs concernés Description
EnglishThe Committee is concerned at violence, including domestic violence against indigenous women.
Le Comité est préoccupé par la violence, notamment la violence familiale à l'égard des femmes autochtones (art. 5, al.
EnglishHe called upon all concerned, including regional and international actors, to support the initiative.
Il a demandé à toutes les parties concernées, y compris aux acteurs régionaux et internationaux, d'appuyer le plan.
EnglishRationale/justification in relation to climate change, including sectors concerned Description
Titre Principes/justification, en relation avec les changements climatiques, y compris les secteurs concernés Description
EnglishOf those, 67 cases had concerned violence against women, including two cases that had been reopened.
Parmi celles-ci, 67 concernaient des violences envers des femmes, et deux étaient des dossiers qui avaient été réouverts.
EnglishThe closure is expected to be welcomed by all concerned, including NGOs.
La fermeture du centre devrait être bien accueillie par toutes les personnes concernées, y compris les organisations non gouvernementales.
EnglishThis is the most important thing as far as we are concerned, including with regard to tomorrow's decision.
Tel est selon nous l'élément le plus important en ce qui nous concerne. Et cela vaut également pour la décision de demain.
EnglishThis message of condolence will be conveyed to all those concerned in Pakistan, including the bereaved families.
Ce message de condoléances sera transmis à toutes les personnes concernées au Pakistan, ainsi qu'aux familles en deuil.
EnglishThe international organizations concerned, including the European Union, must spare no effort towards that end.
Les organisations internationales intéressées, y compris l'Union européenne, ne doivent épargner aucun effort à cette fin.
EnglishHowever, no exceptions were made as far as gender equality was concerned, including in respect of community laws.
Toutefois, aucune exception n'est admise en ce qui concerne l'égalité des sexes, même par rapport au droit de ces communautés.

Other dictionary words

English
  • concerned including

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.