"concerned ministries" translation into French

EN

"concerned ministries" in French

See the example sentences for the use of "concerned ministries" in context.

Similar translations for "concerned ministries" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
ministry noun

Context sentences for "concerned ministries" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI raised these issues once again in my meeting with the ministries concerned.
J'ai soulevé ces questions lors de mes rencontres avec les ministères concernés.
EnglishThis report is a compilation of the contributions from the ministries concerned.
Le présent rapport est la synthèse des contributions provenant des ministères concernés.
EnglishSectoral measures will be coordinated with the ministries concerned.
Les activités sectorielles sont coordonnées avec les ministères compétents respectifs.
EnglishConcerned line ministries and interested donors participate in the groups.
Les ministères compétents et des donateurs intéressés participent aux travaux de ces groupes.
EnglishThese programmes are being implemented in cooperation with concerned ministries and NGOs.
Ces programmes ont été mis en œuvre en coopération avec les ministères et les ONG concernés.
EnglishMinistries concerned with the sound management of chemicals
Les Ministères concernés par la gestion rationnelle des produits chimiques
EnglishThe annual work plans will be approved with the concurrence of the concerned line ministries.
Les plans de travail annuels seront approuvés avec l'accord des ministères d'exécution concernés.
EnglishMost of the ministries directly concerned were represented on it.
La plupart des ministères directement concernés vont être représentés au sein de cette commission.
EnglishIt submits proposals to ministries, authorities concerned.
Elle soumet des propositions aux ministères et autorités concernés.
EnglishThe Ministry of the Interior sent the initial report to the ministries concerned.
CONCLUSIONS : DIFFUSION DU RAPPORT INITIAL ET DU DEUXIÈME RAPPORT PÉRIODIQUE SUR LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION
EnglishIt would also be interesting to know whether gender-budgeting was practised in the ministries concerned.
Elle aimerait également savoir si les ministères en question ont un budget ventilé par sexe.
EnglishCertify the decision of the Cabinet and send the same for implementation to the concerned ministries.
- Certifie les décisions du Gouvernement et les transmet aux ministères concernés pour exécution;
EnglishMonitoring and evaluation will be a joint responsibility of UNICEF and concerned ministries.
Les travaux de surveillance et d'évaluation seront confiés conjointement à l'UNICEF et aux ministères compétents.
EnglishTraining targets institutes for the police, magistrates and judges and concerned ministries.
La formation cible les écoles de police, les juges et autres magistrats et le personnel des ministères concernés.
EnglishAfter guidelines had been prepared by the ministries concerned, research would commence.
Une fois que des directives auront été élaborées par les ministères compétents, les activités de recherche commenceront.
EnglishHe said that the draft CPD had been discussed extensively with concerned government ministries.
Il a dit que le projet de descriptif avait fait l'objet de discussions approfondies avec les ministères concernés.
EnglishAll campaigns and the ministries concerned made efforts to draw attention to the problem and its gravity.
Tous les ministères intéressés se sont efforcés d'appeler l'attention sur ce phénomène et sur sa gravité.
EnglishThe Afghan Ministry of Defence and other ministries concerned are deploying major efforts in that field.
Le Ministère afghan de la défense et d'autres ministères concernés déploient des efforts importants en la matière.
EnglishIn the spring of 2004 the ministries concerned organised a campaign against family violence in the media.
Au printemps 2004, les ministères intéressés ont organisé une campagne contre la violence au foyer dans les médias.
EnglishThe concerned ministries that participated in the activities of the Working Group have agreed to the following:
Les ministères qui ont pris part aux activités menées par le Groupe de travail sont convenus de ce qui suit :

Other dictionary words

English
  • concerned ministries

Translations into more languages in the bab.la English-Portuguese dictionary.