"concerned must be" translation into French

EN

"concerned must be" in French

See the example sentences for the use of "concerned must be" in context.

Similar translations for "concerned must be" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
must noun
French
must verb
to be verb
Be
French

Context sentences for "concerned must be" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMoreover, the public authority or official concerned must give a reasoned reply;
L'organe ou l'agent de l'État sont en outre tenus de motiver leur réponse;
EnglishFirstly, prevention: all the categories of persons concerned must be informed and educated.
D'abord, la prévention: il faut informer et éduquer tous les publics concernés.
EnglishThe person concerned must be able to lodge a complaint against this decision.
L’ intéressé doit pouvoir introduire un recours contre cette décision.
EnglishHowever, protection of the person concerned must always be the primary consideration.
Cependant, la protection de la personne concernée doit toujours primer.
EnglishThe person concerned must be able to lodge a complaint against this decision.
L’intéressé doit pouvoir introduire un recours contre cette décision.
EnglishFirst, the will of the countries concerned must be fully respected.
Premièrement, la volonté des pays concernés doit être pleinement respectée.
EnglishFor this, all parties concerned must play their respective roles.
Pour cela, toutes les parties concernées doivent jouer leur rôles respectifs.
EnglishThe situation of the countries concerned must be taken into consideration.
La situation des pays concernés doit être prise en considération.
EnglishIn that case, however, the person concerned must be offered alternatives.
Dans ce cas toutefois, des solutions de rechange doivent être proposées à la personne concernée.
EnglishThe parties concerned must be aware of this before they take a decision.
Les parties concernées doivent avoir connaissance de ces éléments avant de prendre une décision.
EnglishThose concerned must use every means to achieve this objective.
Ceux dont c'est la tâche doivent mettre en oeuvre tous les moyens pour atteindre ce but.
EnglishAll authorities concerned must urgently address these issues.
Il est urgent que ces questions soient réglées par l'ensemble des autorités concernées.
EnglishAll concerned must comply with Security Council resolution 1860 (2009).
Toutes les parties intéressées doivent respecter la résolution 1860 (2009) du Conseil de sécurité.
EnglishEveryone concerned must realize this and act accordingly.
Toutes les personnes concernées doivent en prendre conscience et agir en conséquence.
EnglishIn order to achieve that objective, however, the other parties concerned must demonstrate goodwill.
Mais pour réaliser cet objectif, les autres parties doivent faire preuve de bonne volonté.
EnglishThe individual concerned must acknowledge providing funds specifically for terrorist ends.
La personne en cause doit reconnaître avoir fourni des fonds spécifiquement à des fins terroristes.
EnglishAll groups concerned must refrain from the use of violence.
Tous les groupes concernés doivent s'abstenir de recourir à la violence.
EnglishThe countries concerned must assist in the repatriation of those funds to their countries of origin.
Les pays concernés doivent faciliter le rapatriement de ces fonds dans les pays d'origine.
EnglishSecondly, the countries concerned must be given positive incentives to comply with those resolutions.
Deuxièmement, les pays concernés doivent être dûment incités à respecter ces résolutions.
EnglishThe people concerned must have a say and a right of control here.
À cette occasion, les personnes concernées doivent avoir un droit d'intervention et de contrôle.

Other dictionary words

English
  • concerned must be

More translations in the English-Hungarian dictionary.