"concerned only with" translation into French

EN

"concerned only with" in French

See the example sentences for the use of "concerned only with" in context.

Similar translations for "concerned only with" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
only adverb
with preposition

Context sentences for "concerned only with" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, this Convention is not concerned only with sites of universal value.
Toutefois, ce document ne vise pas seulement les sites ayant une valeur universelle.
EnglishWe are concerned only with strengthening and deepening policies that have been successful.
Nous ne renforçons et n'approfondissons en effet que les politiques qui marchent.
EnglishBoth tribunals are concerned only with the prosecution of individuals.
Les deux tribunaux ont été constitués uniquement pour poursuivre des personnes.
EnglishIn fact, the “package deal” concerned only Morocco's 65,000 applicants.
En fait, cet ensemble de mesures ne concernait que les 65 000 requérants marocains.
EnglishHowever, that notification concerned only part of the purchase price due at that time.
Cette notification ne concernait cependant qu'une partie du prix d'achat dû à ce moment-là.
EnglishThis case is concerned only with a purely administrative violation.
Dans le cas présent, il s'agit seulement d'une infraction administrative.
EnglishThe latter were, however, geographically limited and concerned only certain types of drugs.
Cette tendance reste cependant limitée dans l'espace et ne concerne pas toutes les drogues.
EnglishThe subsequent appeals and remedies had concerned only matters of procedure.
En effet, les appels et recours qui ont suivi n'avaient pour objet que des questions de procédure.
EnglishHowever, the legislation concerned only legal migrants.
Cependant, cette législation ne concerne que les migrants en situation régulière.
EnglishYet, as far as this modification is concerned, only the European Parliament has been consulted.
En ce qui concerne cette modification, cependant, seul le Parlement européen a été consulté.
EnglishThe Commission was concerned only with the humanitarian dimension.
La Commission est uniquement concernée par son aspect humanitaire.
EnglishThe proposed regulation which you have before you is concerned only with the statute of the agencies.
La proposition de règlement qui vous est soumise ne porte que sur le statut des agences.
EnglishIt is concerned only with the issue of the exercise of the diplomatic protection of such persons.
Elle ne s'intéresse qu'à la question de l'exercice de la protection diplomatique à leur égard.
EnglishIt is concerned only with the issue of the exercise of the diplomatic protection of such persons.
Elle ne s'intéresse qu'à la question de l'exercice de la protection diplomatique à leur égard.
EnglishAttention was drawn to the fact that the proposal concerned only tanks under RID/ADR chapter 6.8.
Il a été fait remarquer que la proposition ne concerne que les citernes RID/ADR du chapitre 6.8.
EnglishKARP asked why statistics on children concerned only the under-15s.
Mme KARP demande pourquoi les statistiques relatives à l'enfance ne portent que sur les moins de 15 ans.
EnglishThe section that I voted in favour of today was concerned only with foreign and security policy.
La partie pour laquelle j'ai voté aujourd'hui traite donc de la politique étrangère et de sécurité.
EnglishIt is concerned only with the issue of the exercise of the diplomatic protection of such persons.
Elle ne s'est intéressée qu'à la question de l'exercice de la protection diplomatique à leur égard.
EnglishThe second round of the elections, which concerned only the Chamber of Deputies, took place on 9 July 2000.
Le second tour de scrutin a eu lieu le 9 juillet 2000, uniquement pour la Chambre des députés.
EnglishThis phase is concerned only with the launch of the initiative.
Cette phase ne concerne que le montage de l'initiative.

Other dictionary words

English
  • concerned only with

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.