"concerned the" translation into French

EN

"concerned the" in French

See the example sentences for the use of "concerned the" in context.

Similar translations for "concerned the" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition

Context sentences for "concerned the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFurthermore, in many cases, discrimination concerned the actions of individuals.
Par ailleurs, dans de nombreux cas, la discrimination est le fait des individus.
EnglishThe members of the Council continue to be concerned by the situation in Burundi.
Les membres du Conseil continuent d'être préoccupés par la situation au Burundi.
EnglishWe are hopeful, yet sometimes concerned, about the developments in that country.
Nous avons bon espoir, mais nous inquiétons parfois de la situation dans ce pays.
EnglishAnother issue raised concerned the shortage of staff in the Procurement Service.
Une autre question soulevée concerne le manque d'effectifs au Service des achats.
EnglishConcerned at the unstable socio-political environment prevailing in this country;
Préoccupée par l'environnement sociopolitique instable qui prévaut dans ce pays,
EnglishA problem about which Mr Brok is particularly concerned is that of information.
Pour sa part, M. Brok se soucie en particulier de la question de l' information.
EnglishAs far as the Gill report is concerned, we agree with Mr Walter’s Amendment No 1.
En ce qui concerne le rapport Gill, nous approuvons l’amendement 1 de M. Walter.
EnglishAbout one-quarter of the referrals to the ombudsman in 1998 concerned education.
En 1998, environ un quart des recours au médiateur avaient trait à l'éducation.
EnglishThe issue in this case concerned time limitations to challenges of arbitrators.
La question examinée en l'espèce concernait le délai de récusation des arbitres.
EnglishThe United Kingdom remains deeply concerned about the conditions in West Timor.
Le Royaume-Uni reste gravement préoccupé par les conditions au Timor occidental.
EnglishIt is also concerned about the unsatisfactory level of the immunization coverage.
Il est également préoccupé par le niveau insuffisant de la couverture vaccinale.
EnglishThe Committee is seriously concerned about the numerous allegations concerning:
16) Le Comité est profondément préoccupé par les nombreuses plaintes concernant:
EnglishThose discussions have concerned the underlying rule and will be outlined below.
Ce débat, qui concernait la règle sous-jacente, est exposé brièvement ci-dessous.
EnglishAs far as inflation and interest rates are concerned, the results are impressive.
En matière d'inflation et de taux d'intérêt, les résultats sont impressionnants.
EnglishOf that number, 6000 to 7000 women are concerned or threatened by this practice.
Sur ce nombre, 6000 à 7000 femmes sont concernées ou menacées par cette pratique.
EnglishThe Angelilli report is concerned with citizens who have been victims of crime.
Le rapport Angelilli répond aux citoyens qui ont été victimes de la criminalité.
EnglishThe second concerned James Balao, disappeared in Baguio City in September 2008.
L'autre concerne James Balao, disparu dans la ville de Baguio en septembre 2008.
EnglishThe Committee is deeply concerned about the decline in the budget for education.
Le Comité est profondément préoccupé de la diminution du budget de l'éducation.
EnglishThis is true where, for example, tax levels and social protection are concerned.
C’est vrai, par exemple, du niveau de la fiscalité ou de la protection sociale.
EnglishThe Committee is concerned at the lack of alternative care for these children.
Le Comité s'inquiète du manque de solutions de prise en charge pour ces enfants.

Other dictionary words

English
  • concerned the

In the English-Thai dictionary you will find more translations.