"concerned to provide" translation into French

EN

"concerned to provide" in French

See the example sentences for the use of "concerned to provide" in context.

Similar translations for "concerned to provide" in French

concerned adjective
concerned verb
to concern verb
concern noun
to preposition
to provide verb

Context sentences for "concerned to provide" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe reiterate our appeal to the States concerned to provide the necessary cooperation.
Nous lançons un nouvel appel aux États concernés afin qu'ils apportent la coopération demandée.
EnglishStates concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option.
Les États concernés devraient prévoir un délai raisonnable pour l'exercice du droit d'option.
EnglishThe Committee therefore requested the Party concerned to provide such clarifications following the meeting.
Il a donc prié la Partie concernée d'apporter ces éclaircissements après la réunion.
EnglishIn the latter case, the delegation concerned shall provide the necessary translators if the occasion arises.
Cette délégation doit, en pareil cas, fournir les traducteurs requis».
EnglishWe call on all parties concerned to provide unrestricted access for humanitarian agencies.
Nous appelons toutes les parties concernées à donner un accès sans restriction aucune aux organismes humanitaires.
EnglishIt therefore requested the secretariat to ask the Party concerned to provide its response by that time.
Il a donc prié le secrétariat de demander à la Partie concernée de communiquer sa réponse pour cette date.
EnglishIn this case the delegation concerned shall provide for interpretation into one of the languages of the Conference.
Dans ce cas, la délégation intéressée assure l'interprétation dans l'une des langues de la Conférence.
EnglishWe are all concerned to provide young people with the best tools to help them find a job.
Nous avons tous et toutes comme préoccupations de donner aux jeunes les meilleures armes pour leur permettre de trouver un emploi.
EnglishWe hope that the parties concerned will provide more support to the negotiations on those two tracks.
Nous espérons que les parties concernées apporteront un appui accru aux négociations menées sur ces deux voies de négociations.
EnglishThe Committee asked the representatives of the Party concerned to provide to it by 15 July 2007 the required information.
Il a demandé aux représentants de la Partie concernée de fournir les informations nécessaires d'ici au 15 juillet 2007.
EnglishRequests the specialized agencies and other organizations of the United Nations system concerned to provide information on:
Demande aux institutions spécialisées et autres organismes des Nations Unies intéressés de donner des renseignements sur:
EnglishRequests the specialized agencies and other organizations of the United Nations system concerned to provide information on:
Prie les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies intéressés de fournir des informations sur :
EnglishRequests the specialized agencies and other organizations of the United Nations system concerned to provide information on:
Prie les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies intéressés de fournir des informations sur :
EnglishRequests the specialized agencies and other organizations of the United Nations system concerned to provide information on:
Prie les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies intéressés de donner des renseignements sur :
EnglishWe appeal to the Government of the Sudan and the parties concerned to provide assistance and access to humanitarian workers.
Nous appelons le Gouvernement soudanais et les parties concernées à fournir assistance et accès aux travailleurs humanitaires.
EnglishIt is also recommended that concerned States provide voluntary contributions to set up and operate such a global programme.
Il est également recommandé que les États concernés versent des contributions volontaires pour créer et mettre en œuvre un tel programme.
EnglishUNAMSIL has publicly invited those concerned to provide any information that could assist the Mission's investigation.
La MINUSIL a publiquement invité tous ceux concernés à lui communiquer toute information complémentaire qui pourrait l'aider à mener son enquête.
EnglishThe rules of the organization concerned will provide, expressly or implicitly, for a hierarchy among the different kinds of rules.
Les règles de l'organisation concernée prévoient, expressément ou implicitement, une hiérarchie entre les différents types de normes.
EnglishThat is why I wish to encourage, in this respect also, all partners concerned to provide special assistance to the authorities:
C'est la raison pour laquelle, ici également, j'encourage tous les partenaires intéressés à apporter un soutien exceptionnel aux autorités :
English(b) To keep the situation under review and request the State concerned to provide further information within a reasonable period of time;
b) Garder la situation à l'examen et demander à l'État intéressé de faire parvenir un complément d'information dans un délai raisonnable;

Other dictionary words

English
  • concerned to provide

More translations in the English-Vietnamese dictionary.