"concerning legal" translation into French

EN

"concerning legal" in French

See the example sentences for the use of "concerning legal" in context.

Similar translations for "concerning legal" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
legal adjective

Context sentences for "concerning legal" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe use of the word “punishable” denotes the legal regime concerning those acts.
L'utilisation du terme « punissables » indique le régime juridique relatif à ces actes.
English“Conceptual Problems Concerning Minorities - International Legal Developments”, 1995
«Conceptual Problems Concerning Minorities − International Legal Developments», 1995
English(d) Concerning the legal structure to deal with situations of abuse and neglect:
d) Structures juridiques en place pour faire face aux affaires d'abus et de négligence :
EnglishRegulations concerning legal public holidays were revised by the Act of 10 April 1976.
La loi du 10 avril 1976 porte réforme de la réglementation des jours fériés légaux.
English(a) Algeria: Agreement concerning mutual legal assistance of 15 March 1963;
a) L'Algérie: Convention relative à l'entraide judiciaire, du 15 mars 1963;
EnglishA law concerning the legal age of marriage was drafted, although it has yet to be passed.
Une loi relative à l'âge légal du mariage a été préparée mais non encore adoptée.
EnglishThis also implies, inter alia, the legal provisions concerning inclusion.
Cela implique également les dispositions juridiques relatives à l'insertion.
EnglishElaboration of legal instruments concerning gaseous fuels for motor vehicles;
- définition de normes applicables aux véhicules fonctionnant au gaz;
EnglishLegal requirements concerning insurance were being ignored in practice.
Les exigences de la loi en matière d'assurance ne sont pas observées dans la pratique.
EnglishMr President, I would like to say a couple of things concerning the matter of legal bases.
Quelques mots, Monsieur le Président, sur la question des bases juridiques.
EnglishThis directive is the first major text concerning legal immigration.
Cette directive est le premier texte majeur en matière d'immigration légale.
EnglishResearch focusing on legal issues concerning gender in drylands.
• Recherche sur les questions légales concernant le genre dans les terres arides.
EnglishThe subparagraphs concerning international legal instruments should read:
Les sous-paragraphes concernant les instruments juridiques internationaux doivent se lire :
EnglishIssues concerning legal entry and entry routes have to be tackled.
Les problèmes relatifs à l’entrée légale et aux voies d’entrée doivent être abordés.
EnglishIssues concerning legal entry and entry routes have to be tackled.
Les problèmes relatifs à l’ entrée légale et aux voies d’ entrée doivent être abordés.
EnglishConcerning legal issues, see the 2005 working paper (A/AC.109/2005/9).
Concernant les questions juridiques, voir le document de travail de 2005 (A/AC.109/2005/9).
English• Multilateral agreements concerning legal assistance in criminal matters:
• Accords multilatéraux en matière d'entraide judiciaire pénale :
EnglishDo not let it get marooned in principles and disputes concerning the legal base.
Ne laissons pas celle -ci s'enliser dans des principes et des conflits portant sur la base juridique!
EnglishBut that is only part of the issue concerning legal migration.
Mais il ne s’ agit que d’ une partie de la question de l’ immigration légale.
EnglishDo not let it get marooned in principles and disputes concerning the legal base.
Ne laissons pas celle-ci s'enliser dans des principes et des conflits portant sur la base juridique !

Other dictionary words

English
  • concerning legal

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.