"concerning the administration" translation into French

EN

"concerning the administration" in French

See the example sentences for the use of "concerning the administration" in context.

Similar translations for "concerning the administration" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
administration noun

Context sentences for "concerning the administration" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParticulars concerning the administration of the fund are contained in Annex 3 to this Agreement.
Les détails concernant la gestion des fonds figurent à l'Annexe 3 du présent Accord.
English- Law of the People's Republic of China Concerning the Administration of Tax Collection
- Loi de la République populaire de Chine relative à l'administration du recouvrement des impôts
EnglishThe Council is our partner in many decisions concerning the administration of Iraq.
Le Conseil de gouvernement participe à nombre des décisions qui sont prises concernant l'administration de l'Iraq.
EnglishSee also case concerning the Administration of the Prince von Pless Preliminary objections, P.C.I.J.
Voir aussi affaire relative à l'Administration du Prince von Pless (Exceptions préliminaires), C.P.J.I.
EnglishSee also case concerning the Administration of the Prince von Pless Preliminary objections, P.C.I.J.
Voir aussi affaire relative à l'Administration du Prince von Pless, exceptions préliminaires, 1933, C.P.J.I.
EnglishAttended a number of overseas legal conferences concerning judicial administration, mediation and arbitration
Participation à de nombreuses conférences internationales sur l'administration judiciaire, la médiation et l'arbitrage
EnglishSee also case concerning the Administration of the Prince von Pless Preliminary objections (1933) P.C.I.J.
Voir aussi affaire relative à l'Administration du Prince von Pless (Exceptions préliminaires) (1933) C.P.J.I., Séries A/B, no 52, p. 16.
English2.4 On 1 January 1991, new legislation concerning military administration of justice entered into force.
2.4 Le 1er janvier 1991, de nouvelles dispositions législatives régissant l'administration de la justice militaire sont entrées en vigueur.
English(c) There is no significant increase in the number of cases concerning the administration of justice services.
c) En ce qui concerne les services d'administration de la justice, il n'y a pas d'augmentation notable du nombre des affaires traitées.
EnglishA recent draft law stated clearly the responsibilities of indigenous authorities concerning the administration of justice.
Un récent projet de loi définit clairement les responsabilités des autorités autochtones dans l'administration de la justice.
EnglishIt is headed by a secretary-general who assists the Director in all matters concerning the administration of justice.
À sa tête, se trouve un secrétaire général chargé de seconder le directeur pour tout ce qui concerne l'administration de la justice.
EnglishThose reforms had been confirmed by other measures concerning the administration of justice, and criminal justice in particular.
Ces réformes ont été confortées par d'autres mesures concernant l'administration de la justice, en particulier la justice pénale.
EnglishExcerpts from the Grand Duchy regulation of 24 March 1989 concerning the administration and operation of penitentiary establishments:
Extraits du règlement grand-ducal du 24 mars 1989 concernant l'administration et le régime interne des établissements pénitentiaires :
EnglishImplementation of the 14 recommendations concerning staff administration will be reviewed later in 2003 to evaluate progress.
La mise en oeuvre des 14 recommandations concernant la gestion du personnel sera examinée ultérieurement en 2003 pour évaluer les progrès accomplis.
EnglishThe current status of the territorial collectivity of Mayotte was established by Act No. 76-1212 of 24 December 1976 concerning the administration of Mayotte.
Le statut actuel de la collectivité territoriale de Mayotte est fixé par la loi No 76-1212 du 24 décembre 1976 relative à l'organisation de Mayotte.
EnglishDecisions concerning salary administration shall, in general, be taken in accordance with coherent criteria based on the merit and ability of employees.
Les décisions relatives à la gestion des salaires doivent en général être adoptées conformément à des critères cohérents fondés sur le mérite et sur la compétence des fonctionnaires.
EnglishArticle 88, concerning the administration of the assets of the child, sets out that “the guardian is required to administer the assets of his ward in the latter's best interest”.
L'article 88 relatif à la gestion des biens de l'enfant dispose que «le tuteur est tenu de gérer les biens de son pupille au mieux de l'intérêt de celui-ci».
EnglishWomen who held chiefly titles sat on village councils and participated in decision-making concerning village administration, law and order, and governance.
Les femmes qui détiennent des titres de chef siègent au conseil villageois et participent à la prise de décision sur l'administration du village, la sécurité publique et la gouvernance.
EnglishElnaggar (Egypt) endorsed the comments made by the representative of the Syrian Arab Republic, in particular those relating to the documents concerning the administration of justice.
M. Elnaggar (Égypte) souscrit aux observations faites par le représentant syrien, notamment en ce qui concerne les documents relatifs à l'administration de la justice.
EnglishIt adopts decisions approving UNHCR's annual budget target and on other issues concerning programmes, administration and management in fulfilling its governance function.
Au titre de la première, il prend des décisions pour approuver la dotation budgétaire annuelle du HCR et sur d'autres questions concernant les programmes, l'administration et la gestion.

Other dictionary words

English
  • concerning the administration

Moreover, bab.la provides the Swahili-English dictionary for more translations.