"concerning the death" translation into French

EN

"concerning the death" in French

See the example sentences for the use of "concerning the death" in context.

Similar translations for "concerning the death" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
death noun
to death

Context sentences for "concerning the death" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNigeria was reviewing its constitutional provisions concerning the death penalty.
Les dispositions constitutionnelles concernant la peine de mort sont en cours de réexamen.
EnglishPlease provide information on legislation concerning the death penalty in the State party.
Donner des renseignements sur la législation relative à la peine capitale.
EnglishMadam President, I have a point of order concerning the death penalty in the United States.
Madame la Présidente, j'ai une motion de procédure concernant la peine de mort aux États-Unis.
EnglishIn many countries, information concerning the death penalty was cloaked in secrecy.
Dans de nombreux pays, les informations concernant l'application de la peine capitale sont tenues secrètes.
EnglishMeknès Prison: proceedings against two prison officers concerning the death of a prisoner in 1998;
Prison de Meknès: poursuite de deux fonctionnaires dans l'affaire de la mort d'un prisonnier en 1998;
EnglishIn a considerable number of countries information concerning the death penalty is cloaked in secrecy.
Dans un nombre considérable de pays, les informations relatives à la peine de mort sont gardées secrètes.
EnglishErrachidia Prison: proceedings against three prison officers concerning the death of a prisoner in 2001.
Prison d'Errachidia: poursuite de trois fonctionnaires dans l'affaire de la mort d'un prisonnier en 2001.
EnglishConcerning the death of Sergo Kvaratskhelia (ibid., para.
Concernant la mort de Sergo Kvaratskhelia (ibid., par.
EnglishThat was what the Sub-Commission had recommended in its resolution 1999/4 concerning the death penalty.
C'est d'ailleurs ce qu'a recommandé la Sous-Commission dans sa résolution 1999/4 qui traite de la peine de mort.
EnglishFirst, concerning the death penalty, let me say that I have taken up this issue very forcefully.
Premièrement, concernant la peine de mort, permettez-moi de dire que j'ai repris ce sujet avec beaucoup de détermination.
EnglishDuring the reference period there were no criminal proceedings in Slovenia concerning the death of military personnel.
Pendant cette période, aucune action pénale n'a été engagée en Slovénie par suite du décès d'un militaire.
EnglishThe Special Rapporteur transmitted several urgent appeals concerning the death sentence received by Pablito Andan.
La Rapporteuse spéciale a adressé plusieurs appels urgents concernant la condamnation à mort de Pablito Andan.
EnglishAn important feature of this work is the Human Rights Commission's resolution concerning the death penalty.
L'un des points forts de ce travail consiste dans la résolution sur la peine de mort de la Commission des droits de l'homme.
EnglishAn important feature of this work is the Human Rights Commission' s resolution concerning the death penalty.
L'un des points forts de ce travail consiste dans la résolution sur la peine de mort de la Commission des droits de l'homme.
EnglishHowever, the Special Rapporteur regrets that she has received no reply to her communication concerning the death of Paula Lagos.
Elle déplore, toutefois, qu'aucune réponse n'ait été donnée à sa communication concernant le décès de Paula Lagos.
EnglishOWOSENI (Nigeria) said that legislative provisions concerning the death penalty in Nigeria were currently under review.
M. OWOSENI (Nigéria) dit que les dispositions législatives concernant la peine de mort au Nigéria sont actuellement à l'examen.
EnglishConcerning the death penalty, Timor-Leste is part of a cross-regional initiative calling for a moratorium.
En ce qui concerne la peine de mort, le Timor-Leste est associé à une initiative transrégionale qui appelle à un moratoire sur la peine de mort.
English8.3 The State party has submitted the following facts concerning the death of Faisal Baraket on a number of occasions.
8.3 Dans des soumissions successives, l'État partie a présenté les faits concernant le décès de Faïsal Baraket de la manière suivante.
English(a) Concerning the death penalty:
EnglishConcerning the death of a husband and father, legislation governed the convening of the Family Council in order to prevent any abuses.
En ce qui concerne la mort du père ou du mari, la convocation du conseil de famille est régie par la loi afin de prévenir tout abus.

Other dictionary words

English
  • concerning the death

Have a look at the English-Finnish dictionary by bab.la.