"concerning the future" translation into French

EN

"concerning the future" in French

See the example sentences for the use of "concerning the future" in context.

Similar translations for "concerning the future" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
future noun
future adjective

Context sentences for "concerning the future" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is great excitement and anticipation concerning the future of East Timor.
L'avenir du Timor oriental suscite de grandes attentes et beaucoup d'enthousiasme.
EnglishUnfortunately, this report hardly deals with these issues concerning the future.
Malheureusement, ce rapport traite à peine de ces questions liées à l'avenir.
EnglishHe has not expressed any kind of suggestion concerning our future policy decisions.
Il n'a émis aucune suggestion quant à nos futures décisions politiques.
EnglishI will confine myself here to three questions concerning the future.
Je limiterai donc mon intervention aux trois questions qui concernent l'avenir.
EnglishThe Working Party noted the recent developments concerning the future of the Committee.
Le Groupe de travail a pris note des événements récents concernant l'avenir du Comité.
EnglishThe President made an announcement concerning the future programme of work.
Le Président fait une annonce concernant le futur programme de travail.
EnglishProposal of the Delegation of Spain Concerning the Future Work of Working Group IV*
Proposition de la délégation espagnole concernant les travaux futurs du Groupe de travail IV*
EnglishRecent reports concerning the future of CAP are certainly worrying.
Les derniers rapports concernant la future PAC sont certainement alarmants.
EnglishMembers of the Group still have major differences concerning the future status of Kosovo.
Les membres du Groupe ont encore des vues fort divergentes quant au futur statut du Kosovo.
EnglishWe really are at a critical juncture concerning the future of Europe.
Nous nous trouvons à un tournant critique pour l'avenir de l'Europe.
EnglishTwo things are clear concerning the future of Afghanistan.
Deux choses sont claires en ce qui concerne l' avenir de l' Afghanistan.
EnglishTwo things are clear concerning the future of Afghanistan.
Deux choses sont claires en ce qui concerne l'avenir de l'Afghanistan.
EnglishOur homework would, however, be much more effective if there were certainty concerning the future.
Mais notre travail serait bien plus efficace si nous avions plus de certitudes quant à l'avenir.
EnglishBelarus: proposals concerning the future United Nations Convention against Corruption
Bélarus: propositions relatives à l'élaboration du projet de convention des Nations Unies contre la corruption
EnglishFirstly, beneficiary countries should be particularly prudent concerning the future accumulation of debt.
Tout d'abord, les pays bénéficiaires devront surveiller de près leur niveau d'endettement.
EnglishI voted in favour of this joint resolution concerning the future of the automotive industry.
par écrit. - J'ai voté en faveur de cette résolution commune concernant l'avenir de l'industrie automobile.
EnglishThere should certainly not be a whiff of profiteering surrounding a project concerning Europe's future.
Un projet qui touche à l'avenir de l'Europe ne peut certes pas être entouré de relents de fraude.
EnglishLet us have a peaceful and competitive debate concerning Europe's future, and let the people give their answer.
Trouvons un accord à l'amiable sur l'avenir de l'Europe; laissez les citoyens s'exprimer!
EnglishThis year, considerable discussion was focused on the deliberations concerning the future of the Working Group.
Cette année, la question relative à l'avenir du Groupe de travail a été beaucoup débattue.
EnglishAs the date of the elections approaches, great uncertainty looms concerning the future of Côte d'Ivoire.
Alors que les échéances électorales approchent, de lourdes incertitudes pèsent sur l'avenir du pays.

Other dictionary words

English
  • concerning the future

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.