"concerning the general" translation into French

EN

"concerning the general" in French

See the example sentences for the use of "concerning the general" in context.

Similar translations for "concerning the general" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
general adjective
general!

Context sentences for "concerning the general" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is not much research concerning the general attitudes towards the prostitutes.
On dénombre peu de recherches sur l'attitude générale à l'égard des prostituées.
English11 are concerning the general obligation to report the suspicious transactions:
L'article 11 a trait à l'obligation générale de signaler les transactions suspectes :
EnglishEvery child is entitled to medical examinations concerning the general condition of its health.
Chaque enfant a droit à des examens médicaux portant sur son état de santé général.
EnglishIt also addresses in great detail the areas of reform concerning the General Assembly.
Il aborde également de façon tout aussi détaillée les aspects de la réforme concernant l'Assemblée générale.
English. - (IT) I voted for the report by Mrs Lulling concerning the general arrangements for excise duty.
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur du rapport de Mme Lulling sur le régime général d'accise.
EnglishThe General Assembly decided to address all of the organizational matters concerning the General Assembly as a whole.
L'Assemblée générale décide d'examiner toutes les questions d'organisation établies concernant l'Assemblée générale.
EnglishA great deal of case law has already been established concerning the general clause of the Consumer Protection Act.
Il existe déjà une abondante jurisprudence concernant la clause générale de la loi relative à la protection des consommateurs.
EnglishI should also like to make an announcement concerning the general debate of the fifty-eighth session of the General Assembly.
Je voudrais également faire une communication sur le débat général de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale.
EnglishConcerning the General Service post, the Committee believes that this should be dealt with through the redeployment of resources.
Dans le cas du poste d'agent des services généraux, le Comité pense qu'il faudrait procéder à un transfert de ressources.
EnglishThe Act of 13 July 1972 concerning the general status of military personnel theoretically applies the same conditions to men and women.
La loi du 13 juillet 1972 sur le statut général des militaires accordait théoriquement le même régime aux femmes et aux hommes.
EnglishSimilar problems would emerge in regard to any conflicting interpretations concerning a general law providing legal status.
Des problèmes analogues se feraient jour à propos de toute interprétation divergente concernant un droit général attribuant un statut juridique.
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishNote: The present document contains information concerning the General Conference that was available at the time of printing.
Note: On trouvera dans le présent document les renseignements de la session de la Conférence qui étaient disponibles au moment de la mise sous presse.
EnglishNote: The present document contains information concerning the General Conference that was available at the time of printing.
Note: On trouvera dans le présent document les renseignements sur la session de la Conférence générale qui étaient disponibles au moment de l'impression.
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Lundi 21 juillet 2008 Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Jeudi 24 juillet 2008 Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Vendredi 18 juillet 2008 Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Mercredi 23 juillet 2008 Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishJUSCANZ Group (on matters concerning the general segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council)
Vendredi 25 juillet 2008 Groupe JUSCANZ (sur des questions concernant le débat consacré aux questions diverses de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social)
EnglishNote: The present document contains information concerning the General Conference that was available at the time of printing.
TABLE DES MATIÈRES (suite) Note: On trouvera dans le présent document les renseignements sur la session de la Conférence générale qui étaient disponibles au moment de l'impression.

Other dictionary words

English
  • concerning the general

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.