"concerning the preparation" translation into French

EN

"concerning the preparation" in French

See the example sentences for the use of "concerning the preparation" in context.

Similar translations for "concerning the preparation" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
preparation noun

Context sentences for "concerning the preparation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDecision concerning claims preparation costs taken by the Governing Council of the
COMMISSION D'INDEMNISATION DES NATIONS UNIES CONSEIL D'ADMINISTRATION
EnglishDecision concerning claims preparation costs (S/AC.26/Dec.250 (2005)).
Décision concernant les frais d'établissement des dossiers de réclamation [S/AC.26/Dec.250 (2005)].
EnglishThe high-level meeting also agreed on key measures concerning the preparation of elections.
Les participants à la réunion de haut niveau sont convenus des principales mesures à prendre pour préparer les élections.
EnglishHe had, however, taken note of the Japanese delegation's suggestions concerning the preparation of the next report.
M. Lalli a toutefois pris note des suggestions de la délégation japonaise pour l'établissement du prochain rapport.
EnglishThe Belgian Socialist MEPs have abstained from the vote on the resolution concerning the preparation of the Feira Summit.
Les députés européens SP et PS se sont abstenus lors du vote sur la résolution de préparation du sommet de Feira.
EnglishThe Chairman (spoke in Spanish): I would like at this point to make a brief statement concerning the preparation of reports.
Le Président (parle en espagnol) : Je voudrais à présent faire une brève déclaration sur l'élaboration des rapports.
Englishc. provide appropriate assistance, especially to developing States, concerning the preparation of environmental assessments.
c) Fournir l'assistance appropriée, spécialement aux États en développement, pour l'établissement d'évaluations écologiques.
English- (NL) The Belgian Socialist MEPs have abstained from the vote on the resolution concerning the preparation of the Feira Summit.
- (NL) Les députés européens SP et PS se sont abstenus lors du vote sur la résolution de préparation du sommet de Feira.
EnglishThe Commission is fully aware of these challenges, both as regards the system’s development, and concerning the preparation of its legal base.
La Commission a pleinement conscience de ces défis concernant l’élaboration du système, mais aussi la préparation de sa base juridique.
EnglishPopescu's suggestion concerning the preparation of guidelines.
À cet égard, il ne manquera pas d'envisager sérieusement l'idée avancée par Mme Popescu concernant l'établissement d'un ensemble de principes directeurs.
EnglishConcerning the preparation of the recommendation on creative content online, the Commission plans to adopt this recommendation during the first quarter of 2009.
Quant à la recommandation sur le contenu créatif en ligne, la Commission prévoit de l'adopter au cours du premier trimestre 2009.
EnglishMy delegation is also optimistic about the progress described in the report concerning the preparation for the elections next August.
Ma délégation note avec optimisme les progrès dont fait état le rapport en ce qui concerne la préparation des élections prévues pour le mois d'août prochain.
EnglishIt was agreed, therefore, to delete from the agenda the question concerning the preparation of a handbook “Inland Water Transport of Europe”.
Aussi a-t-il été décidé de supprimer de l'ordre du jour la question relative à l'élaboration d'un guide des «Transports par voie navigable en Europe».
EnglishIn addition, the relevant provisions of the Quebec Civil Code concerning the preparation of a contract will have to be taken into account in Quebec.
De plus, les dispositions pertinentes du Code civil du Québec relatives à la formation d'un contrat devront être prises en considération au Québec.
Englishto take note of the Timber Committee's comments and guidance concerning the preparation and implementation of the global FRA update 2005.
Prendre note des observations et orientations formulées par le Comité du bois au sujet de la préparation et de l'application de la mise à jour mondiale FRA 2005.
EnglishIn particular, we appreciate the overall support given to the Commission’ s proposal concerning the preparation of a European action plan for forestry.
Il pourrait devenir l’ instrument majeur de coordination entre les actions communautaires et les politiques forestières des différents États membres.
EnglishIt highlighted the decision taken by the Executive Body at its nineteenth session concerning the preparation for the review of the Gothenburg Protocol.
Il a mis l'accent sur la décision prise par l'Organe exécutif à sa dix-neuvième session concernant la préparation de l'examen du Protocole de Göteborg.
EnglishAmong these important aims, recent developments concerning the preparation of the elections to be held on 17 November obviously draw our attention.
Parmi ces importants objectifs, les développements récents concernant la préparation des élections du 17 novembre concentrent bien évidemment notre attention.
EnglishWe expect an unmistakably proactive attitude from the Commission concerning the preparation of a White Paper on Territorial Cohesion, Commissioner.
Nous attendons de la Commission une attitude clairement volontariste sur la préparation d'un livre blanc sur la cohésion territoriale, Monsieur le Commissaire.
English(b) AIMFR participated in various initiatives proposed at the FAO World Food Summit concerning the preparation of a charter on the right to food.
b) Participation aux différentes initiatives en vue de la préparation de la Charte du droit à la nourriture proposée au Sommet mondial de l'alimentation de la FAO.

Other dictionary words

English
  • concerning the preparation

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.