"concerning the right" translation into French

EN

"concerning the right" in French

See the example sentences for the use of "concerning the right" in context.

Similar translations for "concerning the right" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
right noun
French
right adjective
right adverb
French
to right verb

Context sentences for "concerning the right" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe provisions concerning the right to leave the country are directly applicable.
Les dispositions régissant le droit de quitter le pays sont directement applicables.
EnglishThe responsibilities of international organizations concerning the right to food
Responsabilités des organisations internationales concernant le droit à l'alimentation
EnglishThe previous report described legislation concerning the right to education.
La législation relative au droit à l'éducation a été examinée dans le rapport précédent.
EnglishIn a ruling concerning the right to adequate housing, the Court noted:
Dans une décision concernant le droit à un logement convenable, la Cour a estimé que :
EnglishThis report provides further information concerning this right.
Le présent rapport contient des renseignements complémentaires concernant ce droit.
EnglishStates' extraterritorial obligations concerning the right to food
Les obligations extraterritoriales des États en ce qui concerne le droit à l'alimentation
EnglishStates' extraterritorial obligations concerning the right to food 21 - 23 9
Les obligations extraterritoriales des États en ce qui concerne le droit à l'alimentation 21 − 23 11
EnglishThis applies, for instance, to Amendment 30 concerning the right to refuse night work.
Ainsi en est-il par exemple de l'amendement 30 concernant le droit de refuser le travail de nuit.
EnglishThe Government systematically contravened its obligations concerning the right to food.
Le Gouvernement contrevient systématiquement à ses obligations concernant le droit à l'alimentation.
EnglishDraft resolution concerning the right to food (E/CN.4/2004/L.24)
Projet de résolution sur le droit à l'alimentation (E/CN.4/2004/L.24)
EnglishCase concerning the Right of Passage over Indian Territory (Portugal v.
De même, Pauwelyn, Conflict of Norms …, supra, note 21, p. 6.
English(i) Promote the ratification of the international instruments concerning the right to education;
i) Promouvoir la ratification des instruments internationaux relatifs au droit à l'éducation;
English375 and 753), must take care to instruct the faithful concerning the right and duty they have to:
375 et 753) doivent avoir soin d’instruire les fidèles sur le droit et le devoir qu’ils ont:
EnglishThe Constitution guarantees a bundle of rights concerning the right to education and training.
La Constitution garantit un ensemble de droits touchant le droit à l'éducation et à la formation.
EnglishCase concerning the Right of Passage over Indian Territory (Portugal v.
Affaire du droit de passage sur territoire indien (Portugal c. Inde) (Exceptions préliminaires) C.I.J.
EnglishQuestion 2: Isn't there a loophole in the provisions of the draft PPWT concerning the right to self-defence (art.
La disposition du projet de traité relative au droit de légitime défense (art.
EnglishConditions concerning the right of trade unions to function freely
Ainsi, s'agissant des conditions relatives à la publicité:
EnglishConcerning the right to health, he would like to know what the AIDS-prevention programme entailed.
Concernant le droit à la santé, il voudrait savoir en quoi consiste le programme de prévention du sida.
EnglishKhan noted the absence of any provision in the relevant Swiss legislation concerning the right to work.
Mme Khan ne trouve aucune disposition dans la législation suisse concernant le droit au travail.
EnglishCase concerning the Right of Passage over Indian Territory (Preliminary Objections) (Portugal v.
501 et 502, et Palmenter et Mavroidis, «The WTO Legal System: Sources of Law», supra, note 42, p. 398 et 399.

Other dictionary words

English
  • concerning the right

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.