"concerning the State" translation into French

EN

"concerning the State" in French

See the example sentences for the use of "concerning the State" in context.

Similar translations for "concerning the State" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
the article
French
to the preposition
state noun
French
to state verb

Context sentences for "concerning the State" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(b) Current measures being taken concerning flag State implementation
b) Mesures prises actuellement sur la question de l'application par l'État du pavillon
EnglishRegulation of matters concerning the State Orchestral Art School;
- La réglementation du fonctionnement de l'École publique d'art orchestral ;
English(b) Current measures being taken concerning flag State implementation
b) Mesures prises actuellement sur l'application par l'État du pavillon
EnglishAct No. 49 of 1984 concerning the State prize for artistic creativity
Loi no 49 de 1984 concernant le prix décerné par l'État au titre de la création artistique
EnglishNo new information was provided concerning his state of health.
Aucune nouvelle information n'a été donnée concernant son état de santé.
EnglishComments by the complainant concerning the State party's arguments
Commentaires du requérant sur les observations de l'État partie
EnglishHe has lodged no complaint concerning his state of health.
Il n'a présenté aucune plainte relative à son état de santé.
EnglishThe assessment programme of UNEP has responsibility for carrying out the functions concerning the state of the environment.
Le programme d'évaluation du PNUE étudie l'état de l'environnement.
EnglishThe Committee shall not admit any communication concerning a State Party which has not made such a declaration.
Le Comité ne reçoit aucune communication intéressant un État partie qui n'a pas fait une telle déclaration.
EnglishThe Committee shall not admit any communication concerning a State Party which has not made such a declaration.
Le Comité ne reçoit aucune communication intéressant un État partie qui n'a pas fait une telle déclaration.
EnglishBackground information and review of current measures being taken concerning flag State implementation
Informations générales et description des mesures prises actuellement sur la question de l'application par l'État du pavillon
EnglishThis would help to ensure that lack of time would not lead to cursory or no coverage of any of the major issues concerning each State party.
Ils auraient ainsi l'assurance qu'aucun des grands problèmes n'a été négligé faute de temps.
EnglishThe meeting made a number of recommendations concerning port State controls and flag State controls;63
Elle a débouché sur la formulation de recommandations concernant les contrôles que doivent exercer l'État du port et l'État du pavillon;
EnglishThat provision, concerning a State's “freedom of action and the limits thereto”, is no longer to be found in the 1998 version.
Cette disposition, qui concernait « la liberté d'action de l'État et ses limites », a disparu de la version de 1998.
EnglishThey lodged no complaints concerning their state of health or the use of unlawful methods against them.
Les accusés n'ont pas fait de déclaration concernant leur état de santé ni fait état de l'application à leur endroit de méthodes interdites.
EnglishArticle 8 of the report cites statements by the Federal Chancellor concerning the State party's policy on this matter.
Une déclaration du Chancelier fédéral au sujet de la politique de l'État partie en la matière est citée au paragraphe 8 du rapport.
EnglishWith your permission, I shall use this opportunity for a few remarks concerning the state and its probable position in the future.
Qu'il me soit permis de saisir cette occasion pour exprimer quelques réflexions sur l'État et son rôle probable à l'avenir.
EnglishUnder paragraph 8 of the Regulations concerning the State Commission for Narcotics Control, the Commission meets as needed.
Aux termes du paragraphe 8 du Règlement sur la Commission d'État pour le contrôle des stupéfiants, celle-ci se réunit selon que de besoin.
EnglishIn addition, a considerable number of Najaf physicians had had him under their constant care and were in agreement concerning his state of health.
En outre, de nombreux médecins de Najaf lui rendaient souvent visite et ils étaient d'accord sur son état de santé.
EnglishIn case of any doubt concerning a State's intention, it was preferable to interpret a declaration as non-binding under international law.
En cas de doute concernant l'intention d'un État, il est préférable d'interpréter une déclaration comme ne le liant pas en droit international.

Other dictionary words

English
  • concerning the State

More translations in the English-Korean dictionary.