"concerning violations of" translation into French

EN

"concerning violations of" in French

See the example sentences for the use of "concerning violations of" in context.

Similar translations for "concerning violations of" in French

concerning adverb
concerning preposition
to concern verb
concern noun
violations noun
violation noun
of preposition
French

Context sentences for "concerning violations of" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAccess to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
Accès aux informations utiles concernant les violations et les mécanismes de réparation
EnglishAccess to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
X. ACCÈS AUX INFORMATIONS UTILES CONCERNANT LES VIOLATIONS ET LES MÉCANISMES DE RÉPARATION
English(c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms.
c) Accès aux informations utiles concernant les violations et les mécanismes de réparation.
English(c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms.
c) Accès aux informations utiles concernant les violations et les mécanismes de réparation.
EnglishAllegations concerning violations by the military must be taken seriously.
Il faut prendre au sérieux des allégations de violations par l'armée.
EnglishStatistical data concerning violations of the ban on discrimination
Données statistiques concernant les violations de l'interdiction de la discrimination
EnglishEvery report to the Ombudsman concerning violations of the rights of minors is processed.
Chaque requête présentée au Médiateur pour violation des droits des mineurs est contrôlée.
EnglishProcessing of complaints concerning violations of the law (hereinafter “CVL”):
Examen des plaintes pour violation de la loi (ci-après, PVL) :
EnglishThe statistics concerning violations of section 266 b may be summarized as follows:
Statistiques résumant les violations de l'article 266 b):
EnglishAllegations concerning violations of the Convention by the New South Wales Fire Brigade
Allégations concernant les violations de la Convention par la Brigade des sapeurs-pompiers de la Nouvelle-Galles du Sud
EnglishThe Committee has since received no information from States concerning violations of the sanctions regime.
Depuis lors, le Comité n'a reçu des États aucune information concernant la violation du régime de sanctions.
EnglishAlgeria) concerning violations of articles 9, 10 and 14.
Dans l'affaire no 1173/2003 (Benhadj c. Algérie) concernant des violations des articles 9, 10 et 14, le Comité a demandé un recours similaire.
EnglishOnce more, the issue of individual complaints concerning violations of international humanitarian law arises;
De nouveau se pose la question des plaintes individuelles concernant la violation du droit international humanitaire;
EnglishOnce more, the issue of individual complaints concerning violations of international humanitarian law arises;
De nouveau se pose la question des plaintes individuelles concernant la violation du droit international humanitaire;
EnglishThe statistics concerning violations of section 266 (b) from 2001 to July 2006 may be summarized as follows:
76 et 77). Les statistiques relatives aux infractions à l'article 266b de 2001 à juillet 2006 peuvent être résumées comme suit:
EnglishThese problems have been highlighted in each report concerning violations of Security Council sanctions against UNITA.
Ces problèmes ont été mis en lumière dans chacun des rapports concernant les violations des sanctions du Conseil de sécurité contre l'UNITA.
EnglishThe Committee is also concerned at the absence of a clear procedure to register and address complaints from children concerning violations of their rights under the Convention.
Le Comité observe que l'État partie a l'intention de désigner un médiateur.
EnglishHe continued to receive several reports and allegations concerning violations of women's rights by the Government of Iraq.
Plusieurs informations et allégations concernant des violations des droits des femmes par le Gouvernement iraquien ont continué à lui parvenir.
EnglishWith regard to mechanisms for filing complaints concerning violations of women's employment rights, the Ministry of Labour has taken significant steps.
Le Ministère a consacré d'importants efforts pour faciliter les plaintes pour violation des droits des femmes au travail.
EnglishDuring the reporting period, the Committee has received no information from States concerning violations of the sanctions regime.
Au cours de la période considérée, le Comité n'a reçu aucune information de la part des États concernant des violations du régime de sanctions.

Other dictionary words

English
  • concerning violations of

More translations in the Portuguese-English dictionary.