"Conference requested the" translation into French

EN

"Conference requested the" in French

See the example sentences for the use of "Conference requested the" in context.

Similar translations for "Conference requested the" in French

conference noun
requested adjective
French
to request verb
request noun
the article
French
to the preposition

Context sentences for "Conference requested the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Conference requested the Director-General to provide a follow-up report to the Board after each meeting.
Elle a prié le Directeur général de présenter un rapport au Conseil après chaque réunion.
EnglishIn addition, the Conference requested the Executive Secretary:
En outre, la Conférence a prié le Secrétaire exécutif :
EnglishThe Conference requested further that the manual be attached as an appendix to the guidance elements.
La Conférence a demandé en outre que ce manuel soit joint aux éléments d'orientation en tant qu'appendice.
EnglishThe Fourth Review Conference requested States Parties to encourage wider adherence to the Convention.
La quatrième Conférence d'examen a demandé aux États parties d'encourager d'autres États à adhérer à la Convention.
EnglishThe Conference requested that the list be made available, including through posting on the Convention website.
La Conférence a demandé la publication de ces codes, en particulier sur le site Internet de la Convention.
EnglishIn its decision 3/2, the Conference requested its secretariat to organize regional workshops for central authorities.
Dans sa décision 3/2, la Conférence a prié son secrétariat d'organiser des ateliers régionaux à l'intention des autorités centrales.
EnglishIn decision VII/28, adopted by the Conference of the Parties at its seventh meeting, the Conference requested the Secretariat:
Dans sa décision VII/28, adoptée par la Conférence des Parties à sa septième réunion, la Conférence a prié le secrétariat :
EnglishThe Conference requested the Secretariat to provide its support to strengthening networking among authorities at the interregional level.
Elle a prié le Secrétariat d'apporter son soutien au renforcement du réseau des autorités au niveau interrégional.
EnglishThe Conference requested its secretariat to collect information from States parties in the context of the programme of work.
La Conférence a demandé à son secrétariat de recueillir des informations auprès des États parties dans le cadre du programme de travail.
EnglishIn its decision 3/2, the Conference requested its secretariat to support the building up of a virtual network of central authorities.
Dans sa décision 3/2, la Conférence a demandé à son secrétariat d'appuyer la mise en place d'un réseau virtuel d'autorités centrales.
EnglishThe Conference requested the Secretariat to prepare a draft decision for its consideration, taking into account the discussion on the sub-item.
La Conférence des Parties a prié le secrétariat de rédiger un projet de décision pour examen, compte tenu du débat sur ce point.
EnglishIn decision VI/3, the Conference requested the Secretariat to submit the concluded framework agreements to the Conference of the Parties at its seventh meeting.
Dans la décision VI/3, la Conférence a demandé au secrétariat de soumettre les accords conclus à la Conférence, à sa septième réunion.
EnglishThe Conference requested the Secretariat to prepare a draft decision for its consideration, taking into account the discussion on the sub-item.
La Conférence des Parties a demandé au secrétariat de préparer un projet de décision tenant compte des discussions sur ce point, pour qu'elle l'examine.
English34), the Conference requested the Secretariat to develop criteria for the review process for entries in the register of specific exemptions.
34), la Conférence a demandé au secrétariat d'élaborer des critères devant régir la procédure d'examen des inscriptions au registre des dérogations spécifiques.
EnglishIn that resolution, the Conference requested the abolition of the types of sanctions that hit civilians, and especially children, the hardest.
Dans cette résolution, la Conférence a demandé l'abolition des formes de sanctions dont les populations civiles, notamment les enfants, sont les principales victimes.
EnglishThe Conference requested the Secretariat to prepare a draft decision for its consideration, taking into account the discussion on the sub-item.
La Conférence des Parties a demandé au secrétariat de préparer un projet de décision tenant compte des discussions sur ce point de l'ordre du jour, pour qu'elle l'examine.
EnglishThe development of additional guidance was sought by the Conference of the Parties in paragraph 5 of decision SC-1/12, in which the Conference requested:
L'élaboration des directives additionnelles a été demandée par la Conférence des Parties au paragraphe 5 de la décision SC-1/12, dans lequel la Conférence a prié :
EnglishIn the same decision, the Conference requested the Secretariat to ensure that an online directory of central authorities be set up as a matter of priority.
Dans la même décision, la Conférence a prié le secrétariat de veiller à ce qu'un répertoire en ligne des autorités centrales soit mis en place à titre prioritaire.
EnglishThe Conference requested the Director-General to report to the Conference, through the Board, on the implementation of that resolution.
La Conférence a prié le Directeur général de faire rapport sur l'application de ladite résolution à la Conférence générale, par l'intermédiaire du Conseil du développement industriel.
EnglishThe Conference requested the Secretariat to prepare a draft decision for its consideration, taking into account the discussion on the sub-item.
La Conférence des Parties a demandé au secrétariat de préparer un projet de décision à lui soumettre pour examen, en tenant compte de la discussion sur ce point de l'ordre du jour.

Other dictionary words

English
  • Conference requested the

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.