"Conference under the" translation into French

EN

"Conference under the" in French

See the example sentences for the use of "Conference under the" in context.

Similar translations for "Conference under the" in French

conference noun
under preposition
French
the article
French
to the preposition

Context sentences for "Conference under the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe representative of the Statistics Division reported to the Conference under the sub-item.
Au titre de cette question, le représentant de la Division des statistiques fait rapport à la Conférence.
English...in order to ensure that the Intergovernmental Conference under the Italian Presidency is a success.
... afin d'assurer le succès de la Conférence intergouvernementale sous la présidence italienne.
English... in order to ensure that the Intergovernmental Conference under the Italian Presidency is a success.
... afin d'assurer le succès de la Conférence intergouvernementale sous la présidence italienne.
EnglishIssued for the Belgrade Ministerial Conference under document symbol ECE/BELGRADE.CONF/2007/11/Add.1.
Document publié pour la Conférence ministérielle de Belgrade sous la cote ECE/BELGRADE.CONF/2007/11/Add.1.
EnglishOther matters (Agenda item 12) There were no other matters considered by the Conference under this agenda item.
XII.  QUESTIONS DIVERSES (Point 12 de l'ordre du jour)
EnglishRepresentatives of the Holy See participated in the Conference under Article 8 of the terms of reference of the UNECE.
Des représentants du Saint-Siège ont pris part à la Conférence en vertu du paragraphe 8 du Mandat de la CEE.
EnglishGE.02-32662Representatives of the Holy See participated in the Conference under Article 8 of the terms of reference of the UNECE.
Des représentants du Saint-Siège ont pris part à la Conférence en vertu du paragraphe 8 du Mandat de la CEE.
EnglishThe paper presents proposals for discussion and action by ministers at the Belgrade Ministerial Conference under a sub-session on Monitoring and Assessment.
Il présente diverses propositions pour examen et décision par les ministres.
EnglishWe are coming to the end of the last plenary meeting of the Conference under the presidency of the Russian Federation.
La dernière séance plénière de la Conférence sous la présidence de la Fédération de Russie est sur le point de se terminer.
EnglishFurthermore, it supported the convening of an international conference under the auspices of the United Nations.
En outre, elle est favorable à la convocation d'une conférence internationale sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies.
EnglishA publication containing the latter two guidelines will be transmitted to the Belgrade Conference under category II.
Une publication contenant ces deux séries de lignes directrices serait soumise à la Conférence de Belgrade dans la catégorie II.
EnglishOnly a peace conference under the aegis of the United Nations could make a tentative start to improving the situation.
Ce n'est que grâce à une conférence sur la paix sous l'égide des Nations Unies que la situation pourrait entamer une embellie.
EnglishAre you thinking just about a conference under the auspices of the United Nations, or is the OAU also to be involved?
Dans ce contexte, se contentera-t-on de songer à organiser une conférence sous l'égide des Nations unies ou y associera-ton l'OUA ?
EnglishAre you thinking just about a conference under the auspices of the United Nations, or is the OAU also to be involved?
Dans ce contexte, se contentera -t-on de songer à organiser une conférence sous l'égide des Nations unies ou y associera-ton l'OUA?
EnglishWe would also like to salute the efforts made by Ambassador Reimaa of Finland to get the work of this Conference under way.
Nous tenons aussi à saluer les efforts de l'Ambassadeur Reimaa de la Finlande pour faire débuter les travaux de la Conférence.
EnglishThe SBI also reached agreement on a set of conclusions for adoption by the Conference under agenda item 4 (f).
Le SBI était également parvenu à un accord sur une série de conclusions à soumettre à la Conférence pour qu'elle les adopte au titre du point 4 f).
EnglishInformation brought to the attention of the Conference under this item will include the status of payment of assessed contributions.
Les informations portées à l'attention de la Conférence au titre de ce point concerneront notamment l'état des contributions.
EnglishOne positive step would be to arrange a conference under the auspices of the UN, so as to ensure a worldwide approach to reducing oil consumption.
Cela signifie aussi que l’ impact des conflits et des désastres se fait de plus en plus sentir au niveau du monde.
EnglishSimilarly, the police and the court can only refer a child for a youth justice conference under the Act where the child consents.
De même, police et tribunal ne peuvent, en vertu de la loi, renvoyer un enfant à une séance de conciliation qu'avec son consentement.
EnglishHowever, a more flexible arrangement could be made if it was decided to hold one conference under the umbrella of the Convention.
Toutefois, un arrangement plus souple pourrait être mis en place s'il est décidé de tenir une conférence dans le cadre de la Convention.

Other dictionary words

English
  • Conference under the

In the Spanish-English dictionary you will find more translations.