"Congolese armed" translation into French

EN

"Congolese armed" in French

See the example sentences for the use of "Congolese armed" in context.

Similar translations for "Congolese armed" in French

Congolese noun
French
armed adjective
to arm verb
French
arm noun
French

Context sentences for "Congolese armed" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTension between the Congolese armed forces and the forces of RCD remains high.
La tension reste vive entre les forces armées congolaises et les forces du RCD.
English9.2 On Congolese armed groups, the Group of Experts was informed that:
9.2 S'agissant des groupes armés congolais, il a été indiqué au Groupe d'experts que :
EnglishSexual violence has been a defining feature of the Congolese armed conflicts.
La violence sexuelle est une caractéristique commune des conflits armés qui ont eu lieu au Congo.
EnglishFormer commander in the Congolese Armed Forces (FAC) sentenced to death by the Military Court.
À Kinshasa, condamnation à mort d'un ancien commandant des FAC par la COM.
EnglishDisarmament and demobilization of foreign and Congolese armed groups
Désarmement et démobilisation des groupes armés étrangers et congolais
EnglishAs recently as last week, a Congolese armed forces (FARDC) officer was killed in clashes.
Pas plus tard que la semaine dernière, un officier des FARDC a été tué dans les affrontements.
EnglishPremises of the newspaper L'Alarme ransacked by the Congolese Armed Forces (FAC).
Mise à sac des locaux du journal "L'alarme" par les FAC.
EnglishDisappearance of Colonel Kajuba Kelenge of the Congolese Armed Forces (FAC) after his arrest.
Disparition du colonel Kajuba Kelenge des FAC après son arrestation.
EnglishCollaborating with the Congolese Armed Forces in order to disarm the Interahamwe and ex-FAR;
Collaborer avec les forces armées congolaises en vue de désarmer les Interahamwe et les ex­FAR;
English- Presence of four battalions of the Congolese armed forces in Beni, in RCD/K-ML territory.
- Présence de quatre bataillons des Forces armées congolaises à Beni, en territoire du RCD/K-ML;
EnglishAs a result, Congolese armed forces were deployed outside MONUC headquarters.
À la suite de cette plainte, des forces armées congolaises ont été déployées devant le siège de la MONUC.
EnglishExploitation activities reportedly involve a wide range of Congolese operators and armed groups.
De nombreux opérateurs et groupes armés congolais sont associés aux activités d'exploitation.
EnglishThe first of the challenges is the integration of the Congolese armed groups into the national army.
Le premier de ces défis est l'intégration des groupes armés congolais dans l'armée nationale.
English• Gathered information about the presence of children in Congolese armed forces or groups
• Réuni des informations sur la présence d'enfants dans les forces armées congolaises et dans les groupes armés
EnglishDisarmament, demobilization, monitoring of resources of foreign and Congolese armed groups
Désarmement et démobilisation des groupes armés étrangers et congolais et surveillance des moyens dont ils disposent
EnglishIn addition, support to Congolese armed groups operating in the eastern Democratic Republic of the Congo must cease.
Il faut aussi que cesse l'appui donné aux groupes armés congolais opérant dans l'est du pays.
EnglishAnother 11 per cent of the earnings from that period were funnelled directly to the Congolese armed forces.
De plus, 11 % des recettes de cette période ont été directement versées aux Forces armées congolaises (FAC).
EnglishShe was accused of being a spy for the Congolese Armed Forces and taken to Basankusu for questioning.
Elle était accusée d'être une espionne au service des FAC. Elle a été déportée à Basankusu pour des besoins d'enquête.
EnglishOn 19 June 2007, in the Mpokolo district of Mbuju Mayi, a woman was raped by soldiers of the Congolese armed forces.
Le 19 juin 2007, dans le quartier Mpokolo, à Mbuju Mayi, une femme a été violée par des militaires des FARDC.
English(b) Expansion, though not to a sufficient level, of the capacity of Congolese Armed Forces (FARDC);
b) Renforcement de la capacité des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC), quoique le niveau reste insuffisant;

Other dictionary words

English
  • Congolese armed

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.