"Congolese Government" translation into French

EN

"Congolese Government" in French

See the example sentences for the use of "Congolese Government" in context.

Similar translations for "Congolese Government" in French

Congolese noun
French
government noun
to govern verb

Context sentences for "Congolese Government" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Congolese Government has every right to count on our assistance.
Le Gouvernement congolais est parfaitement en droit de compter sur notre aide.
EnglishIn reality, however, the Congolese government did not receive or gain one additional Euro.
En réalité, le Gouvernement congolais n'a pas reçu ou gagné un seul euro supplémentaire.
EnglishThe Congolese Government therefore wishes to communicate its position to the Security Council.
Aussi, le Gouvernement congolais communique-t-il sa position auprès du Conseil de sécurité.
English• The emerging commitment of the Congolese Government to the holding of an inter-Congolese Dialogue;
• L'engagement tout récent du Gouvernement congolais d'instaurer un dialogue entre Congolais;
EnglishThe Congolese Government is deeply committed to the restoration of peace to our country.
Le Gouvernement congolais respecte tous ses engagements devant aboutir au retour de la paix dans notre pays;
EnglishDonors have promised the Congolese Government US$ 3.9 billion over the next three years.
Les bailleurs de fonds ont promis au Gouvernement congolais 3,9 milliards de dollars pour les trois prochaines années.
EnglishWe urge the Congolese Government to become closely involved in the implementation of the Plan of Action.
Nous invitons le Gouvernement congolais à s'impliquer étroitement dans la mise en œuvre de ce programme.
EnglishFirst, the Congolese government continues to block the United Nations inquiry into human rights.
Tout d'abord, le gouvernement congolais continue à bloquer l'enquête des Nations unies sur les droits de l'homme.
EnglishI reiterate the call made to the United Nations and the Congolese Government to launch investigations.
Je réitère l'appel lancé aux Nations unies et au gouvernement congolais au sujet de l'organisation d'enquêtes.
EnglishConclusions and expectations of the Congolese Government
Conclusions et attentes du Gouvernement congolais
EnglishFor its part, the Congolese Government will spare no effort in fulfilling the commitments that it has undertaken.
Pour sa part, le Gouvernement congolais ne ménagera aucun effort dans la réalisation des engagements pris.
EnglishThe Congolese Government has not requested it.
Le gouvernement congolais ne l’ a pas sollicitée.
EnglishThe Congolese Government has not requested it.
Le gouvernement congolais ne l’a pas sollicitée.
EnglishThe Congolese government had taken his real estate business and denied him basic citizenship rights.
Le gouvernement congolais a saisi son entreprise, dans le secteur immobilier, et l'a privé de ses droits fondamentaux de citoyen.
EnglishThe Congolese Government, in fact, was preventing it from investigating the alleged massacres in the country.
Le gouvernement congolais l'a empêchée en fait de mener les enquêtes sur les massacres présumés qui ont eu lieu dans le pays.
EnglishThe Congolese Government and people are ready to receive them in the best tradition of African hospitality.
Le Gouvernement et le peuple congolais son déjà prêts à les accueillir dans la plus pure des traditions d'hospitalité africaine.
EnglishWe know that the negotiations he has supervised Nairobi between the CNDP and the Congolese Government are delicate.
Nous savons que les négociations qu'il a supervisés à Nairobi entre le CNDP et le Gouvernement congolais sont délicates.
EnglishThe security and stability of eastern Congo therefore rests primarily on the shoulders of the Congolese Government.
Partant, la sécurité et la stabilité du Congo oriental reposent principalement sur les épaules du gouvernement congolais.
EnglishIn the field of education, Cuba noted the efforts of the Congolese Government despite the limited resources.
Dans le domaine de l'éducation, Cuba a constaté les efforts fournis par le Gouvernement congolais, malgré des ressources limitées.
EnglishThe Special Rapporteur transmitted to the Congolese Government 19 requests for urgent action concerning a total of 29 victims.
La Rapporteuse spéciale a fait parvenir au Gouvernement congolais 19 appels urgents pour un total de 29 victimes.

Other dictionary words

English
  • Congolese Government

More translations in the English-Swedish dictionary.