"coordinated" translation into French

EN

"coordinated" in French

EN coordinated
volume_up
{adjective}

coordinated
Replace the words “and coordinated implementation” with “, coordinated and integrated implementation”.
Remplacer « et coordonnée » par « coordonnée et intégrée ».
The preparations of the panels will be co-ordinated by lead agencies as follows:
Leur préparation sera coordonnée par les principales organisations suivantes:
Integrated and coordinated implementation calls for integrated and coordinated supervision.
Une application intégrée et coordonnée exige un suivi intégré et coordonné.
coordinated
Integrated and coordinated implementation calls for integrated and coordinated supervision.
Une application intégrée et coordonnée exige un suivi intégré et coordonné.
It is coordinated by a national multidisciplinary steering committee.
Il est coordonné par un comité directeur national multidisciplinaire.
However, while commendable, these initiatives are not part of a coordinated plan.
Ces initiatives sont louables, mais elles ne font pas partie d’un plan coordonné.

Synonyms (English) for "coordinated":

coordinated

Context sentences for "coordinated" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have so far coordinated and cooperated with the team that was in our country.
Nous avons jusqu'à présent collaboré avec l'équipe qui est venue dans notre pays.
English· Coordinated voice-conferencing between Arab radio and television authorities;
• Entamer immédiatement la formation des diplomates et d'autres fonctionnaires.
EnglishMore than ever, they require unified, multidimensional and coordinated responses.
Elles exigent plus que jamais des réponses multidimensionnelles et coordonnées.
EnglishThese four parts, which are each of independent importance, must be coordinated.
Ces quatre parties, qui ont tous leur propre importance, doivent être coordonnées.
EnglishThe challenge is to translate this agreement into effective coordinated actions.
L'enjeu consiste à transformer cet accord en mesures efficaces et bien coordonnées.
EnglishThe work will be facilitated and coordinated by the Secretariat, and will include:
Les travaux seront facilités et coordonnés par le secrétariat et comprendront :
EnglishThe objects and purposes of the UNECE agreements are coordinated to a great degree.
Les objets et buts des accords de la CEE sont coordonnés dans une large mesure.
EnglishThe actions of all the competent agencies are coordinated at the regional level.
Les actions de toutes les agences compétentes sont coordonnées à l'échelon régional.
EnglishIf the latter, she would be interested to know how their efforts were coordinated.
Si c'est par les deux, elle aimerait savoir comment leurs efforts sont coordonnés.
EnglishThe challenge was to translate that agreement into effective, coordinated actions.
L'enjeu consiste à transformer cet accord en mesures efficaces et bien coordonnées.
EnglishThe views of women's organizations on this subject, however, were not coordinated.
Cependant, les organismes féminins n'ont pas exprimé des vues communes à cet égard.
EnglishIntegrated and coordinated implementation of and followup to the outcomes of
Application et suivi intégrés et coordonnés des résultats des grandes conférences
English- Coordinated audio conferencing between Arab radio and television authorities;
- Audioconférences coordonnées entre les autorités arabes de radio et de télévision;
EnglishTheir functions are thus coordinated by the same administrative authorities.
Leurs fonctions sont coordonnées logiquement par les mêmes autorités supérieures.
Englishcoordinated and integrated follow-up to United Nations conferences and summits
RÉUNION DU GROUPE DES 77 (sur les questions relatives au Conseil économique et social)
EnglishThese services are coordinated with the Bretton Woods institutions and the IDB.
Ces services seront coordonnés avec les institutions de Bretton Woods et avec la BID.
EnglishThe informal consultations were coordinated by the Vice-Chairman, Mr.
Ces consultations ont été coordonnées par le Vice-Président, M. Richard Rowe.
EnglishThis exercise should be coordinated by the proposed Ministry of Investment.
Cette coordination devrait être confiée au Ministère de l'investissement proposé.
EnglishCoordinated and actively participated in the Indigenous Peoples' Caucus
• Coordination et participation active au sein du Forum des peuples autochtones;
English• Elaborate a coherent and coordinated international strategy on employment.
• Élaborer une stratégie internationale cohérente et concertée en matière d'emploi.