"cope with all" translation into French

EN

"cope with all" in French

See the example sentences for the use of "cope with all" in context.

Similar translations for "cope with all" in French

cope noun
French
to cope verb
with preposition
all adjective
all adverb
French

Context sentences for "cope with all" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThus, they may cognitively slow down time in the present to cope with all the stimuli.
Celui-ci peut donc ralentir cognitivement l'écoulement du temps présent pour absorber tous les stimulus.
EnglishThey have to cope with all the prejudices against women in the most inhumane and oppresive conditions.
Elles doivent subir tous les préjugés à l'encontre des femmes de la façon la plus inhumaine, et dans les conditions les plus accablantes.
EnglishLatvian ports can cope with all type of cargoes (liquid, bulk, containerised, Ro-Ro) with the assistance of railway links.
Les ports lettons peuvent accueillir tous les types de cargaisons (liquides, en vrac, en conteneurs, par roulage) avec l'aide du réseau ferroviaire.
EnglishWe have just heard that we will be able to cope with all that within the framework of the Perspective that was adopted in Berlin in 1999.
Nous avons entendu maintenant que nous pourrons faire face à tout cela dans le cadre des perspectives qui avaient été décidées à Berlin en 1999.
EnglishHowever, we have to admit frankly that it cannot cope with all the situations in which the lives and the safety of civilians are threatened.
Toutefois, force est de constater qu'il ne peut faire face à toutes les situations dans lesquelles la vie et la sécurité de civils sont menacées.
EnglishWe can no longer take it for granted that our multilateral institutions are strong enough to cope with all of the challenges facing them.
Nous ne pouvons plus considérer comme un acquis le fait que nos institutions multilatérales sont suffisamment fortes pour relever tous les défis auxquels elles sont confrontées.
EnglishAs mentioned earlier, the Department of Justice continued to use outside agents because its permanent staff could not cope with all the work.
Tel que mentionné précédemment, le ministère de la Justice continuait de faire appel à des mandataires de l’extérieur, car le personnel permanent ne suffisait pas à la tâche.
EnglishTo cope with all these problems, we need a complete analysis of the transport situation in its environmental context, plus concrete integrated action.
Pour faire face à tous ces problèmes, nous avons besoin d'une analyse complète de la situation des transports du point de vue de l'environnement, ainsi que de mesures intégrées concrètes.
EnglishIn this regard, the Government of Indonesia is steadily putting to work the Working Group of Blending to cope with all obstacles related to efforts to place national unity on a firm basis.
Le Gouvernement fait régulièrement appel au Groupe de travail pour surmonter tous les obstacles qui empêchent d'asseoir l'unité nationale sur des bases solides.
EnglishNo doubt, the spread of conflicts and crises, with all their complexities, do not permit the Security Council alone to cope with all challenges to international peace and security.
La prolifération des conflits et des crises et leur complexité ne permettent sans doute pas au Conseil de sécurité de faire face seul à tous les défis de la paix et la sécurité.
EnglishIf it is to be possible to cope with all this, enlargement must be given top priority by the European Parliament, and that must also have a visible effect on the budget work.
Mais pour que tout ceci soit possible, il faut que l'élargissement ait la toute première priorité pour le Parlement européen, ce qui doit aussi se traduire dans le travail sur le budget.
EnglishThis will assist national partners to cope with all aspects of programme/project management, including monitoring and evaluation, using an internationally recognized standard.
Cela aidera les partenaires nationaux à maîtriser tous les aspects de la gestion des projets et programmes, y compris le suivi et l'évaluation, en utilisant une norme internationalement reconnue.

Other dictionary words

English
  • cope with all

Moreover, bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.