"cope with them" translation into French

EN

"cope with them" in French

See the example sentences for the use of "cope with them" in context.

Similar translations for "cope with them" in French

cope noun
French
to cope verb
with preposition
them pronoun

Context sentences for "cope with them" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have many tasks ahead of us, and I am proud that Europe is able to cope with them!
Un grand travail nous attend et je suis fier que nous nous y attaquions ici en Europe!
EnglishShort-term development aid is not enough to cope with them.
L' aide à court terme au développement ne parvient pas à y remédier.
EnglishShort-term development aid is not enough to cope with them.
L'aide à court terme au développement ne parvient pas à y remédier.
EnglishAll these problems have a bearing on world trade and the way in which the WTO needs to develop and cope with them.
Tous ces problèmes jouent sur le commerce mondial et sur la façon dont l'OMC doit évoluer et y faire face.
EnglishThus, we want greater attention to be paid to these problems early on, so that workers do not have to cope with them.
Nous souhaitons donc plus de vigilance en amont sur ces problèmes-là, pour éviter les problèmes aux salariés.
EnglishThey have only limited means to cope with them and little room for adopting counter-cyclical policies.
Ils ne disposent que de moyens limités pour y faire face et de peu de marge de manoeuvre pour adopter des politiques anticycliques.
EnglishAnd in order to see it through to completion, the risks involved should be distributed according to everyone's ability to cope with them.
Et, pour sa réalisation, les risques doivent être appréhendés en fonction de la capacité de chacun à les supporter.
EnglishIt is less easy to shoulder the responsibility of dealing with a constant influx of boat people when you have insufficient means to cope with them.
Il est moins facile prendre en charge un afflux constant de boat people lorsque vous ne disposez pas de moyens suffisants pour y parvenir.
EnglishIt will be possible to cope with them only by consolidating our efforts and by using modern non-discriminatory and equitable technologies.
Nous ne pourrons en venir à bout que si nous renforçons nos efforts et si nous faisons appel à des technologies modernes, non discriminatoires et équitables.
EnglishIt is important for the Peacebuilding Commission to identify in these sectors risks to peacebuilding and means to cope with them.
Il est important que la Commission de consolidation de la paix identifie dans les secteurs mentionnés les risques pour la consolidation de la paix et les moyens d'y remédier.
EnglishThe degree of exposure to risks and the ability to cope with them do not remain constant throughout the lifespan but vary from one stage of life to another.
Le degré d'exposition aux risques et la capacité d'y faire face ne demeurent pas constants pendant toute la durée de la vie mais varient d'une étape à une autre.

Other dictionary words

English
  • cope with them

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Arabic-English dictionary.