"copies thereof" translation into French

EN

"copies thereof" in French

See the example sentences for the use of "copies thereof" in context.

Similar translations for "copies thereof" in French

copies noun
to copy verb
copy noun
thereof adverb
French

Context sentences for "copies thereof" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Registrar of the Court shall send certified copies thereof to all States”.
Le Greffier de la Cour en adresse un exemplaire certifié à tous les États.»
English(c) Preparing the originals of treaties deposited with the Secretary-General and the certified true copies thereof;
c) Préparer le texte original des traités déposés auprès du Secrétaire général et les copies authentiques certifiées;
EnglishThe United Kingdom also cited the applicable legislation and annexed copies thereof.
Le Royaume-Uni fait également référence à sa législation en vigueur dans ce domaine, et annexe à son rapport des copies des textes de loi en question.
EnglishThe counter-affidavits shall be subscribed and sworn to and certified with copies thereof furnished by him/her to the complainant.
Ses déclarations sous serment de réponse sont signées et certifiées, avec des copies présentées par lui au plaignant.
English(b) The declarations referred to above shall be deposited with the depositary, which shall transmit copies thereof to the High Contracting Parties;
b) Les déclarations visées ci-dessus seront remises au dépositaire qui en communiquera des copies aux Hautes Parties contractantes.
EnglishTheir ruling shall expressly and clearly state the facts and the law on which it is based and the parties shall be furnished with copies thereof.
Sa décision expose clairement et précisément les faits et le droit auxquels ils se réfèrent, et les parties doivent fournir les copies des ces documents.
EnglishDeclarations shall be deposited with the General Secretariat of the Organization of American States, which shall transmit copies thereof to the member states of that Organization”.
Les déclarations sont déposées auprès du Secrétariat général de l'Organisation, lequel en donne copie aux États membres.».
EnglishSuch declarations must be deposited by States parties with the Secretary-General of the United Nations, who shall transmit copies thereof to the other States parties.
Ces déclarations doivent être déposées par les États parties auprès du Secrétaire général, qui en transmettra copie aux autres États parties.
EnglishProposals and substantive amendments shall normally be submitted in writing to the Executive Director, who shall circulate copies thereof to the members of the Governing Council.
Les propositions et les amendements de fond sont normalement présentés par écrit au Directeur exécutif, qui en assure la distribution aux membres du Conseil d'administration.
EnglishSuch possibility to request additional information includes also possibility to verify the original awards or copies thereof produced before the court where recognition and enforcement is sought”.
Cette possibilité comprend également celle de vérifier les originaux et les copies présentés au tribunal où la reconnaissance et l'exécution sont demandées.”
EnglishRule 45 Proposals and substantive amendments shall normally be submitted in writing to the Executive Director, who shall circulate copies thereof to the members of the Governing Council.
Article 45 Les propositions et les amendements de fond sont normalement présentés par écrit au Directeur exécutif, qui en assure la distribution aux membres du Conseil d'administration.
EnglishProposals by members of the Commission shall be submitted in writing to the Chairperson of the Commission and copies thereof shall be circulated to all members of the Commission by the Secretariat.
Les propositions des membres de la Commission sont présentées par écrit au Président de la Commission, et le Secrétariat en fait distribuer le texte à tous les membres de la Commission.

Other dictionary words

English
  • copies thereof

In the German-English dictionary you will find more translations.