"costs of running" translation into French

EN

"costs of running" in French

See the example sentences for the use of "costs of running" in context.

Similar translations for "costs of running" in French

costs noun
to cost verb
cost noun
of preposition
French
running noun
running adjective
French
running adverb
French
to run verb
run noun

Context sentences for "costs of running" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe costs for running the Garda Diversion projects were as follows:
Les coûts de fonctionnement des Projets de diversion de la Garda s'établissent comme suit:
EnglishAccordingly, the costs of running subsidiaries may be higher for the parent company than those of running a branch.
Il peut donc être plus coûteux pour l'entreprise mère d'exploiter une filiale qu'une succursale.
EnglishThe programme covered 100 per cent of the direct costs of running its courses from fees charged to participants.
Les coûts directement associés au fonctionnement des cours ont été couverts à 100 % par les droits d'inscription.
EnglishI simply invite those who find that expensive, to compare it to the costs of running the Tribunal at The Hague.
J'invite ceux qui estiment cela trop onéreux de comparer ces dépenses avec le coût du fonctionnement du Tribunal à La Haye.
EnglishThese costs include running costs (purchasing teaching materials and teaching aids and other teaching requirements).
Il s'agit de dépenses courantes (achat de matériel pédagogique, d'auxiliaires didactiques et autres types de matériel).
English• Agreed to consider modalities for equitably sharing the long-term costs of running a Regional Qualifications Register;
• Ont accepté d'examiner les modalités d'un partage équitable des coûts à long terme d'un registre des qualifications;
EnglishWe need to be responsive to the reality of the costs of running boards and the pressures that those boards face.
Nous devons nous adapter aux réalités que sont les coûts administratifs pour les conseils et les pressions auxquelles ils sont soumis.
EnglishThese cover the basic operational costs of running the UNICEF country office and four provincial offices.
Ces coûts concernent les dépenses opérationnelles essentielles du fonctionnement du bureau de pays et des quatre bureaux provinciaux de l'UNICEF au Pakistan.
EnglishThese initiatives would reduce the costs of running country offices and would enable staff to devote more time to the programme country development.
Le prochain Rapport sur l'état de la population mondiale serait consacré au thème de la population et de l'environnement.
EnglishDespite the difficulties in funding, the programme covered 100 per cent of the direct costs of running programmes through participation fees.
Malgré les problèmes de financement, les coûts directement associés aux stages ont été entièrement couverts par les droits d'inscription.
EnglishThe Panel finds that according to article 5.6 of the Contract with TJV, TJV was to pay all the costs of running the office.
Le Comité constate qu'aux termes de l'article 5.6 du contrat passé avec TJV, cette dernière devait supporter l'ensemble des frais de fonctionnement du bureau.
EnglishIf you are going to be doing all this research, can you look into the indirect costs of running a small or medium-sized enterprise?
Lorsque vous mènerez toutes ces recherches, voulez-vous vous pencher sur les coûts indirects qu'entraîne la direction d'une petite ou moyenne entreprise ?
EnglishThose Commission members noted the difficulties facing the organizations given the administrative and financial costs of running two parallel systems.
Les membres en question ont souligné les difficultés que connaîtraient les organisations compte tenu du coût administratif et financier lié à l'application de deux régimes parallèles.
EnglishAlthough contribution towards the costs of running such facilities was earnings-related, many parents found the outlays involved quite prohibitive.
Bien que la contribution aux coûts de fonctionnement de ce type d'établissement soit basée sur les gains des familles, beaucoup de parents ont trouvé prohibitif ce qu'ils auraient à payer.
EnglishThese initiatives would reduce the costs of running country offices and would enable staff to devote more time to the programme country development.
Ces initiatives auraient pour effet de réduire les coûts de fonctionnement des bureaux de pays et permettraient au personnel de consacrer plus de temps à l'élaboration des programmes de pays.

Other dictionary words

English
  • costs of running

Translations into more languages in the bab.la English-Korean dictionary.