"cotton growing" translation into French

EN

"cotton growing" in French

See the example sentences for the use of "cotton growing" in context.

Similar translations for "cotton growing" in French

cotton noun
French
growing adjective
to grow verb

Context sentences for "cotton growing" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Spanish cotton growers want - we want - to continue growing cotton.
Les producteurs de coton espagnols veulent - nous voulons - continuer à produire du coton.
Englishdespite the problems, cotton growing may cause less pollution than other industrial crops
la culture du coton, en dépit des problèmes, peut être moins polluante que d'autres cultures industrielles;
Englishdespite the problems, cotton growing may cause less pollution than other industrial crops
la culture du coton, en dépit des problèmes, peut être moins polluante que d' autres cultures industrielles ;
EnglishViet Nam, for example, had benefited from African technicians' expertise in cotton growing.
Par exemple, le Viet Nam a bénéficié des compétences de techniciens africains en matière de culture du coton.
EnglishThat situation caused poverty in the African rural areas, especially cotton-growing regions.
Le monde rural africain est appauvri par cet état des choses, surtout dans les zones de production du coton.
EnglishMr President, as I understand it, we all agree that cotton growing must continue in the EU.
Monsieur le Président, comme je le comprends, nous sommes tous d'accord que la culture de coton doit se poursuivre dans l'UE.
EnglishThat support to the cotton-growing countries should continue at the same pace as agreed some years ago.
Cet appui aux pays producteurs de coton devrait être maintenu au même rythme, comme convenu il y a quelques années.
EnglishSo when we examine cotton growing, we must bear these two factors in mind.
Par conséquent, quand nous envisageons la production de coton, il nous faut également avoir présents à l' esprit ces deux paramètres.
EnglishThere are four cotton-growing countries in the EU: Greece, Spain, Bulgaria and, on a very small scale, Portugal.
L'UE compte quatre pays producteurs de coton: la Grèce, l'Espagne, la Bulgarie et, à une très petite échelle, le Portugal.
EnglishThe Commission dwells on the possible environmental problems of growing cotton, but fails to suggest solutions.
Car si la Commission s'étend sur d'éventuels problèmes environnementaux liés à la culture du coton, elle ne propose pas de solutions.
EnglishWe have therefore agreed that the funding earmarked for the cotton-growing Member States will be maintained in full.
Nous avons dès lors convenu que les fonds prévus pour les États membres producteurs de cotons seraient maintenus dans leur entièreté.
English- Expansion of cotton-growing;
EnglishThis would also help to develop the whole industry, from growing cotton to manufacturing fabric and clothing.
Celai contribuerait également à développer l'ensemble de l'industrie, de la culture du coton aux vêtements en passant par les tissus manufacturés.
EnglishDevelopment of traditional agricultural sectors, including cotton-growing, silkworm breeding, horticulture and grape-growing.
Le développement des secteurs agricoles traditionnels, dont la culture du coton, l'élevage du ver à soie, l'horticulture et la culture de la vigne.
EnglishThen in subsequent years cotton-growing went into decline, and there was eventually a 50% decrease in Spain and one of about 20% in Greece.
Ensuite, dans les années qui ont suivi, la production de coton a décliné, par exemple, en Espagne, de 50 %, et en Grèce, d'environ 20 %.
EnglishI therefore think that the solution given in the Gklavakis report could enable cotton-growing to continue in the two main producing countries.
Je pense dès lors que la solution préconisée dans le rapport Gklavakis pourrait permettre de poursuivre la production de coton dans les deux principaux pays producteurs.
EnglishA decrease in production is explained by the reduction of the world's cotton-growing area, due to increased competition from other crops, in particular maize and soybean.
La baisse de la production s'explique par la réduction des terres consacrées à la culture du coton, du fait de la concurrence accrue d'autres cultures, en particulier le maïs et le soja.
EnglishIn light of this, I believe that it is irresponsible to continue growing cotton as primary produce, for example, in Burkina Faso, when 49% of the population is starving.
Par rapport à cela, je pense qu'il est inconscient de continuer à cultiver du coton comme première production, par exemple au Burkina Faso, alors que 49 % de la population souffre de la faim.
EnglishAt the close of the 2001/2002 cotton-growing season, output of seed cotton totalled 32,859 tonnes, up 34.2 per cent over the figure of 24,487 tonnes produced during the previous season.
La campagne cotonnière 2001/2002 s'est définitivement close sur une production de 32 859 tonnes de coton graine contre 24 487 tonnes, la campagne précédente, soit une augmentation de 34,2 %.

Other dictionary words

English
  • cotton growing

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Portuguese-English dictionary.