"Council about the" translation into French

EN

"Council about the" in French

See the example sentences for the use of "Council about the" in context.

Similar translations for "Council about the" in French

council noun
about adverb
about preposition
the article
French
to the preposition

Context sentences for "Council about the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAllow me now to inform the Council about progress achieved at the national level.
Laissez-moi à présent informer le conseil des progrès réalisés au niveau national.
EnglishHe informed the Council about the current situation on the outstanding issues.
Il a informé le Conseil de la situation actuelle concernant les questions en suspens.
EnglishHowever, I would like also to inform the Council about a decision I took yesterday.
Je voudrais toutefois informer également le Conseil d'une décision que j'ai prise hier.
EnglishWe also regularly inform the Secretary-General and the Council about our activities.
Nous informons aussi régulièrement le Secrétaire général et le Conseil de nos activités.
EnglishThree weeks ago, the European Parliament held a debate with the Council about Ukraine.
J’ espère que les autorités ukrainiennes ont bien saisi le message envoyé par le Conseil.
EnglishIn July this year, I asked the Council about the status of this procedure.
En juillet dernier, j'ai interrogé le Conseil sur l'état d'avancement de cette procédure.
EnglishWe therefore spoke to the Commission and the Council about all the proposed amendments.
Nous avons dès lors parlé à la Commission et au Conseil de tous les amendements proposés.
EnglishWe will also, of course, be completely transparent with the Council about our progress.
Bien entendu, nous informerons le Conseil de nos progrès dans la plus grande transparence.
EnglishThree weeks ago, the European Parliament held a debate with the Council about Ukraine.
Il y a trois semaines, le Parlement européen a tenu un débat sur l’Ukraine avec le Conseil.
EnglishWe have just been involved in major controversy with the Council about these issues.
Il est vrai que 80 % des dépenses se font dans les États membres.
EnglishI am asking because Parliament has so far been asking the Council about this in vain.
Je vous le demande parce que jusqu’à présent, le Parlement a posé la question en vain au Conseil.
EnglishI am asking because Parliament has so far been asking the Council about this in vain.
Je vous le demande parce que jusqu’ à présent, le Parlement a posé la question en vain au Conseil.
EnglishHe also informed the Council about a meeting with the Permanent Representative of Djibouti.
Il a également informé le Conseil sur sa rencontre avec le Représentant permanent de Djibouti.
EnglishI am finishing up now, Mr President: one cannot talk to the Council about 20% solidarity.
Je conclus maintenant, Monsieur le Président: on ne peut parler au Conseil de 20 % de solidarité.
EnglishThere were many other issues at the European Council about which I am ready to respond.
Le Conseil a abordé de nombreux autres thèmes, et je répondrai volontiers à vos questions à ce sujet.
EnglishI want to take one or two minutes to tell the Council about my recent trip to North Korea.
Je voudrais prendre quelques minutes pour parler au Conseil de mon voyage récent en Corée du Nord.
EnglishAllow me to start by informing the Council about some incidents that took place today.
Permettez-moi de commencer par informer le Conseil de quelques incidents qui se sont produits aujourd'hui.
EnglishSix months later, in June 2008, I informed the Council about the details of those two cases.
Six mois plus tard, en juin 2008, j'ai fait au Conseil un exposé circonstancié de ces deux affaires.
EnglishFinally, I wish to brief the Council about some developments.
Enfin, je voudrais informer le Conseil de certains faits nouveaux.
EnglishSecondly, the force would inform the Secretary-General and the Security Council about those developments.
Deuxièmement, informer le Secrétaire général et le Conseil de sécurité de ces événements.

Other dictionary words

English
  • Council about the

Translations into more languages in the bab.la Czech-English dictionary.