"Council acts" translation into French

EN

"Council acts" in French

See the example sentences for the use of "Council acts" in context.

Similar translations for "Council acts" in French

council noun
acts noun
French
to act verb
act noun

Context sentences for "Council acts" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Security Council has addressed acts of aggression in a number of situations.
Le Conseil de sécurité a eu à connaître d'actes d'agression dans divers contextes.
EnglishIn carrying out its duties, the Council acts on behalf of the Member States.
En s'acquittant de ses fonctions, le Conseil agit au nom des États Membres.
EnglishWhen the Security Council acts it does so on behalf of the international community.
Lorsque le Conseil de sécurité agit, il le fait au nom de la communauté internationale.
EnglishDuring the Governor's absence, the Speaker of the Legislative Council acts as Governor.
Le Président du Conseil législatif assume les fonctions du Gouverneur en son absence.
EnglishObsolete Council acts in the field of the common agricultural policy (
Actes obsolètes du Conseil dans le domaine de la politique agricole commune (
EnglishUsually the Security Council acts when a crisis has already erupted.
Habituellement, le Conseil de sécurité agit lorsqu'une crise a déjà éclaté.
EnglishThis Council acts as a national focal point for the children's well-being and development.
Faisant office de pôle de coordination pour le bien-être et le développement des enfants.
EnglishIn carrying out its duties, the Council acts on behalf of all Member States.
Le Conseil s'acquitte de ses fonctions au nom des États Membres.
EnglishThe Security Council acts on behalf of the general membership of the United Nations.
Le Conseil de sécurité agit au nom de tous les Membres de l'ONU.
EnglishThis vote refers to certain Council Acts in the field of the Common Agricultural Policy.
Ce vote porte sur certains actes du Conseil dans le domaine de la politique agricole commune.
EnglishCouncil members condemned all acts of violence and demanded their immediate cessation.
Les membres du Conseil ont condamné tous les actes de violence et exigé qu'ils cessent immédiatement.
EnglishThe Security Council acts by delegation and on behalf of all Members.
Le Conseil de sécurité agit par délégation et, par conséquent, au nom de l'ensemble des Membres.
EnglishMeeting in public when the Council acts in its legislative capacity is one of them.
Que le Conseil se réunisse en public lorsqu'il agit dans sa capacité législative est l'un de ces changements.
EnglishThe GEF Council acts as the focal point for the conventions.
Le Conseil du FEM est le point focal des conventions qu'il dessert.
EnglishThe Council of State, which acts as an advisory body, aids the President in his duties.
Le Conseil d'État, en qualité d'organe consultatif, assiste le Président dans l'exercice de ses fonctions.
EnglishIt is national law that implements the Basel Convention, the OECD Council Acts, etc.
C'est la législation nationale qui rend effectifs la Convention de Bâle, les Actes du Conseil de l'OCDE, etc.
EnglishDuring the Governor's absence, the Speaker of the Legislative Council acts as Governor.
C'est le Président du Conseil législatif qui assume les fonctions du Gouverneur en l'absence de ce dernier.
EnglishThat is particularly true when the Council acts in the context of the challenges of a changing world.
C'est particulièrement vrai lorsque le Conseil réagit aux défis lancés par un monde en mutation.
EnglishBut the Charter clearly stipulates that the Security Council acts on behalf of the General Assembly.
Mais la Charte stipule clairement que le Conseil de sécurité agit au nom de l'Assemblée générale.
EnglishIn meeting its responsibilities, the Council acts on behalf of all Members of the Organization.
En s'acquittant de ses devoirs, lе Conseil « agit au nom de l'ensemble des membres de l'Organisation ».

Other dictionary words

English
  • Council acts

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Hungarian dictionary.