"Council as regards" translation into French

EN

"Council as regards" in French

See the example sentences for the use of "Council as regards" in context.

Similar translations for "Council as regards" in French

council noun
as adverb
French
as
as preposition
French
as conjunction
AS adjective
As
French
regards noun
French
to regard verb

Context sentences for "Council as regards" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must, however, come to an agreement with the Council as regards CFSP.
Nous devons toutefois parvenir à un accord avec le Conseil s'agissant de la PESC.
EnglishYet the common position of the Council with regards to this area reveals a different interpretation of the Convention.
La position commune du Conseil révèle pourtant une interprétation différente de la Convention.
EnglishYet the common position of the Council with regards to this area reveals a different interpretation of the Convention.
   - Monsieur le Président, je voudrais inviter le commissaire à clôturer ce débat en lui demandant quelques explications.
EnglishThe Security Council during this period has witnessed consultations and discussions on the next step in the work of the Council as regards Iraq.
Pendant cette période, le Conseil de sécurité a tenu des consultations et des débats sur la prochaine étape des travaux du Conseil en ce qui concerne l'Iraq.
EnglishThe question alluded to the fact that there may be division within the members of the Council as regards how far and how quickly we are able to proceed.
La question faisait allusion à l’existence potentielle de divisions parmi les membres du Conseil quant à nos possibilités en matière de champ et de rapidité d’action.
EnglishIf this were not so, the requirement for unanimity in the Council as regards the one legal basis would nullify the codecision procedure in its equivalent counterpart.
Sinon, l'exigence d'unanimité au Conseil concernant l'une des bases juridiques annulerait la procédure de codécision de l'autre base juridique de même valeur.
EnglishI would like to thank them for their contributions, which will continue to spur our action in the Council as regards the implementation of resolution 1325 (2000).
Je les remercie de leurs contributions, qui continueront à aiguillonner notre action au Conseil de sécurité en faveur de la mise en œuvre de la résolution 1325 (2000).
EnglishTo that extent, I think we have already seen great leadership from the Commission and from the Council as regards their initial response to the economic crisis.
À cet égard, nous avons déjà constaté à mes yeux un profond leadership dans le chef de la Commission et du Conseil au vu de leur réaction initiale à la crise économique.
English• It should be stressed that Greece has not yet adapted its internal legislation to the frame-resolution of the EU Council as regards “combating terrorism”.
Il convient de souligner que la Grèce n'a pas encore adapté sa législation interne à la décision-cadre du Conseil de l'Union européenne relative à lutte contre le terrorisme.
EnglishFinally, Chancellor Schüssel, it has been most welcome to see your approach to opening up the Council as regards codecision and in inviting parliamentarians to your meetings.
En dernier lieu, Monsieur Schüssel, nous avons grandement apprécié votre décision d’ouvrir le Conseil à la codécision et d’inviter les parlementaires à vos réunions.
EnglishFinally, Chancellor Schüssel, it has been most welcome to see your approach to opening up the Council as regards codecision and in inviting parliamentarians to your meetings.
En dernier lieu, Monsieur Schüssel, nous avons grandement apprécié votre décision d’ ouvrir le Conseil à la codécision et d’ inviter les parlementaires à vos réunions.
EnglishThe present crisis in the Middle East poses a renewed challenge to the Security Council as regards the effectiveness of its reaction, its methods of work and its transparency.
La crise actuelle au Moyen-Orient lance un nouveau défi au Conseil de sécurité, en ce qui concerne l'efficacité de sa réaction, ses méthodes de travail et sa transparence.

Other dictionary words

English
  • Council as regards

More translations in the Norwegian-English dictionary.