"Council asked the" translation into French

EN

"Council asked the" in French

See the example sentences for the use of "Council asked the" in context.

Similar translations for "Council asked the" in French

council noun
to ask verb
ask noun
French
the article
French
to the preposition

Context sentences for "Council asked the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Council asked the United Nations system to continue to study that question.
Le Conseil a demandé au système des Nations Unies de continuer d'étudier la question.
EnglishThe Council asked us to abandon the route towards turning our assistants into officials.
Le Conseil nous a demandé d'abandonner la voie de la fonctionnarisation des assistants.
EnglishThat is precisely what the Lisbon European Council asked us to do.
C'est exactement cela que le Conseil de Lisbonne nous a demandé de faire.
EnglishThe Council asked Parliament to get rid of any reference to taxation.
Le Conseil nous a demandé, à nous, Parlement, de supprimer toute dimension fiscale au dossier.
EnglishThe Council asked him to report back to its meeting on 11 March.
Le Conseil lui a demandé de lui rendre compte de cette mission lors de la réunion du 11 mars.
EnglishThe Council asked us to do this, even though it had doubts about whether it could actually be done.
Vous nous aviez demandé de le faire, même si vous doutiez de la possibilité que cela soit fait.
EnglishThe President of the Council asked me a question just now.
Le président du Conseil m'a posé une question tout à l'heure.
EnglishThe Lisbon Council asked the Commission to look at the possible need for an acceleration.
Le Conseil de Lisbonne a demandé à la Commission d'examiner la nécessité éventuelle d'une accélération du processus.
EnglishThe Lisbon Council asked the Commission to look at the possible need for an acceleration.
Le Conseil de Lisbonne a demandé à la Commission d' examiner la nécessité éventuelle d' une accélération du processus.
EnglishThe Council asked for the road map to be regularly updated by “Coreper”.
Le Conseil a demandé que la feuille de route soit régulièrement actualisée au niveau du Comité des Représentants permanents.
EnglishSpecifically, the Chairman of the Bureau of the Council asked participants to focus on three questions:
Concrètement, le Président du Bureau du Conseil a demandé aux participants de se pencher sur trois questions :
EnglishWe have got the Barnier report: the Council asked for it and the European Council welcomed it last June.
Nous avons le rapport Barnier: demandé par le Conseil, il a été salué par le Conseil européen en juin dernier.
EnglishIn 1999 the informal Environment Council asked the Commission to come forward with a Green Paper on the issue.
En 1999, le Conseil "environnement" informel a invité la Commission à présenter un Livre vert à ce sujet.
EnglishIn 1999 the informal Environment Council asked the Commission to come forward with a Green Paper on the issue.
En 1999, le Conseil " environnement " informel a invité la Commission à présenter un Livre vert à ce sujet.
EnglishMr President, last week in Stockholm the Council asked for the Tampere agenda to be revitalised.
Monsieur le Président, le Conseil, réuni la semaine dernière à Stockholm, a demandé que l'agenda de Tampere soit revivifié.
EnglishThe Council asked the Secretariat to keep it informed about developments in its talks with the Iraqi side.
Le Conseil a prié le Secrétariat de le tenir informé de l'évolution de ses négociations avec la partie iraquienne.
EnglishThe Council asked them to keep it informed of progress in the investigation into the death of Slobodan Milosevic.
Le Conseil leur a demandé de le tenir au courant des progrès de l'enquête concernant le décès de M. Milosević.
EnglishThe Council asked Iraq to agree to the return of international inspectors in order to avert such an operation.
Le Conseil demande à l'Iraq d'accepter le retour des inspecteurs internationaux en vue d'éviter une telle opération.
EnglishThe Barcelona European Council asked for further studies to be made on the impact of Basel II on the European economy.
Le Conseil européen de Barcelone a demandé d'autres études de l'impact de Bâle II sur l'économie européenne.
EnglishThen the Council asked that Question Time be brought forward to 6 or 7 p.m., and we deferred to its wishes.
Le Conseil a ensuite demandé d'avancer l'heure des questions à 18 heures ou 19 heures, et nous avons accédé à ce souhait.

Other dictionary words

English
  • Council asked the

Search for more words in the Polish-English dictionary.