"Council calls on" translation into French

EN

"Council calls on" in French

See the example sentences for the use of "Council calls on" in context.

Similar translations for "Council calls on" in French

council noun
calls noun
French
to call verb
call noun
on adjective
on adverb
on preposition
French

Context sentences for "Council calls on" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English“The Security Council calls for an immediate suspension of hostilities in Burundi.
« Le Conseil de sécurité demande la suspension immédiate des hostilités au Burundi.
English“The Security Council calls for the dissolution of ethnic Albanian extremist groups.
Le Conseil demande la dissolution de ces groupes d'extrémistes de souche albanaise.
EnglishThe Council calls on the United Nations to play the fullest possible role in Iraq.
Il demande à l'ONU de jouer un rôle aussi actif que possible dans le pays.
English“The Council calls for the dissolution of ethnic Albanian extremist groups.
Le Conseil demande la dissolution de ces groupes d'extrémistes de souche albanaise.
EnglishThe Council calls upon all parties to maintain calm and show restraint.
Le Conseil appelle toutes les parties à garder le calme et à faire preuve de retenue.
EnglishThe Council calls on relevant States and organizations to cooperate with the above mission.
Le Conseil invite les États et les organisations concernés à coopérer avec cette mission.
EnglishThe Council calls on the parties to cooperate with the Mission in this regard.
Il exhorte les parties à coopérer avec la Mission à cet égard.
English“The Security Council calls on the armed groups to enter into negotiations.
Le Conseil invite les groupes armés à engager des négociations.
EnglishThe Security Council calls upon Member States to support the implementation of these Action Plans.
Le Conseil demande aux États Membres de soutenir la réalisation de ces plans d'action.
EnglishThe Council calls on the parties to cooperate with UNMEE in this regard.
Il exhorte les parties à coopérer avec la MINUEE à cet égard.
EnglishThe Council calls upon all Member States to provide their full and active support in this regard.
Le Conseil demande à tous les États Membres d'apporter un appui total et actif à cet égard.
EnglishThe Security Council calls on all parties in Somalia and on Member States to provide such support.
Il demande à toutes les parties dans le pays et aux États Membres d'apporter leur concours.
EnglishThe Council calls on political leaders to refrain from making inflammatory speeches.
Le Conseil demande à tous les dirigeants politiques de s'abstenir de faire des déclarations provocatrices.
EnglishThe Council calls for the immediate cessation of these attacks.
Le Conseil demande qu'il soit mis immédiatement fin à ces attaques.
EnglishReform of the Security Council calls for particular attention.
La réforme du Conseil de sécurité mérite une attention particulière.
EnglishThe Council calls on relevant States and organizations to cooperate with the above mission.
Le Conseil invite les États et les organisations concernés à coopérer avec la mission susmentionnée.
EnglishThe Security Council calls for the full respect by the parties of their commitments in this regard.
Il demande aux parties de respecter pleinement les engagements qu'elles ont pris à cet égard.
EnglishThe Security Council calls on the next Secretary-General to continue and strengthen these efforts.
Le Conseil engage le prochain Secrétaire général à poursuivre et intensifier cette entreprise.
EnglishThe Council calls for those responsible to be held accountable.
Il demande que les responsables de cet acte aient à en répondre.
EnglishIn paragraphs 3 (f) and (g), the Councilcalls upon” States to:
Aux paragraphes 3 f) et g), il « [d]emande » à tous les États :

Other dictionary words

English
  • Council calls on

Have a look at the English-Norwegian dictionary by bab.la.