"create a link" translation into French

EN

"create a link" in French

See the example sentences for the use of "create a link" in context.

Similar translations for "create a link" in French

to create verb
A noun
a pronoun
French
a article
French
link noun
to link verb

Context sentences for "create a link" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf the check box Link is marked, you can also create a link via DDE.
Si vous avez coché la case Lien, vous pouvez également établir un lien via DDE.
EnglishIn order to create a link, click the edge of the frame you want to link.
Pour créer un enchaînement, cliquez sur la bordure du cadre à enchaîner.
EnglishWe will be able to create a link between that label and the reflection that I was talking about.
On pourrait d’ailleurs créer un lien entre ce label et la réflexion dont je parlais.
EnglishThis measure is primarily intended to create a link between nations.
Cette mesure est avant tout destinée à créer un lien entre les peuples.
EnglishInsert a new link or create a link to the selection\nInsert Link
Insère un nouveau lien ou crée un lien à la sélection\nInsérer un lien
EnglishTo create the link to the database a JDBC driver is required that must be specified here.
Pour définir la structure de la connexion à la base de données, vous devez spécifier un pilote JDBC.
EnglishDrag this icon to create a link to this window
Faire glisser cette icône pour créer un lien vers cette fenêtre
EnglishDrag this to create a link to this page
Faites glisser ceci pour créer un lien à cette page
EnglishOne of these is the plan for a canal between the Oder and the Danube, which would create a link between two important bodies of water.
L'une de ces idées concerne le projet de canal entre l'Oder et le Danube, qui constituerait un lien entre deux masses d'eau.
EnglishAdditionally, you can create a link for a section to another file or a named section in the other file, or via DDE.
Pour une section, vous pouvez également définir un lien avec un autre fichier ou une section de cet autre fichier ou bien utiliser une commande DDE.
EnglishThese instruments were also supposed to create some link between the climate change related efforts of developed and developing countries.
Ces instruments étaient censés établir un lien entre les efforts déployés par les pays développés et ceux des pays en développement pour atténuer les changements climatiques.
EnglishThe committee was unable to create a link between the two reports, since the one on the strategy with respect to Russia only mentions the northern dimension in passing.
La commission des affaires étrangères n'est pas parvenue à adapter les rapports l'un à l'autre. Dans la stratégie à l'égard de la Russie, la dimension nordique est seulement citée.
EnglishCommunity schools create a link between the goals of the formal education system, which are primarily to impart knowledge, and the goals of informal education systems.
Les écoles communautaires font le lien entre les objectifs du système éducatif classique, qui consistent avant tout à transmettre des connaissances, et ceux du système éducatif informel.
EnglishThe task is important because we need to create a link and find some compatibility between the necessary coordination and the wish that economies have to escape from dependency.
L'enjeu est important parce qu'il s'agit de parvenir à une articulation et une compatibilité entre la nécessaire coordination et la volonté des économies d'échapper à la dépendance.

Other dictionary words

English
  • create a link

Moreover, bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.