"create a market" translation into French

EN

"create a market" in French

See the example sentences for the use of "create a market" in context.

Similar translations for "create a market" in French

to create verb
A noun
a pronoun
French
a article
French
market noun
market adjective
to market verb

Context sentences for "create a market" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt would have served both to protect the design and to create a market.
Celle-ci aurait servi à la fois à protéger la conception et à créer un marché.
EnglishFinally, I must comment on the proposal to create a market in public records.
Enfin, je me dois d'évoquer la proposition de création d'un marché des documents du secteur public.
EnglishThe aim cannot be to create a market for healthcare services.
L'objectif ne peut être de créer un marché des services de santé.
EnglishIt is a good choice, but the problem lies in a single question: 'How are we going to create this market?'
C'est un bon choix, mais tout le problème tient en une question : "Comment bâtir ce marché ?"
EnglishIt is a good choice, but the problem lies in a single question: 'How are we going to create this market?
C'est un bon choix, mais tout le problème tient en une question: " Comment bâtir ce marché? "
EnglishWe believe we must create a market for energy services if our ambitious targets are to become reality.
Je suis certaine que M.  Piebalgs sera le premier commissaire européen à agir au lieu de parler simplement.
EnglishWe need cooperation and interoperability to create a market which can convince the consumers.
La coopération et l'interopérabilité sont en effet nécessaires pour créer un marché capable de convaincre les consommateurs.
EnglishWe believe we must create a market for energy services if our ambitious targets are to become reality.
Nous croyons que nous devons créer un marché des services énergétiques si nous voulons que nos objectifs ambitieux deviennent réalité.
EnglishThese policies have been balanced to create a market for American cultural products that is the most open market in the world.
Ces politiques ont été équilibrées de manière à créer un marché pour les produits culturels américains, qui est le marché le plus ouvert du monde.
EnglishIn a very real sense, the Copyright Act establishes a business model for professional artists and allows them to create a market.
Très concrètement, la Loi sur le droit d'auteur établit un modèle d'affaires pour les artistes professionnels et leur permet de créer un marché.
EnglishThe sole purpose of the budget lines in the area of trade is, professedly, to promote exports and create free market access.
L'unique objectif déclaré des lignes budgétaires dans le domaine commercial est le soutien aux exportations et la création d'un libre accès au marché.
EnglishMore broadly, some subsidies are criticized for the distortions they create in market mechanisms (including trade distortions).
Plus généralement, on reproche à certaines subventions de créer des distorsions dans les mécanismes du marché (y compris des distorsions des échanges).
EnglishThe agreement will create improved market access for Mercosur exports to the European Union and it will strengthen Mercosur as a common market.
Cet accord permettra un meilleur accès au marché européen pour les exportations du Mercosur et renforcera le Mercosur en tant que marché commun.
EnglishAn amnesty on discards is not the solution as it may create a market in discards instead of encouraging fishermen to fish in a sustainable way.
Une amnistie pour les rejets n'est pas une solution car elle pourrait créer un marché des rejets au lieu d'encourager les pêcheurs à pêcher de façon durable.
EnglishWe may, quite unintentionally, create a market situation without any fresh ideas, in which we preserve the status quo by means of legislation.
Nous pourrions engendrer de façon tout à fait involontaire une situation où le marché serait dénué d'imagination et où la législation le figerait dans le statu quo.
EnglishOrganised criminals should not take advantage of either naive or opportunistic people in order to create a market of unsafe and unregulated organs.
Les réseaux criminels organisés ne devraient pas pouvoir tirer profit des gens naïfs ou des opportunistes afin de créer un marché d’organes dangereux et non réglementé.
EnglishNothing of this kind has been built there for twenty years and the nuclear industry needs a lot of public money in order to create a market artificially.
Rien de cette nature n'a été construit là-bas pendant vingt ans et l'industrie nucléaire a besoin de beaucoup de fonds publics pour créer artificiellement un marché.
EnglishMr President, I believe that Dr Seed is a buccaneer who is seeking to create a market opportunity which he will then exploit without licence and without responsibility.
Monsieur le Président, je pense que le Dr Seed est un pirate qui essaie de créer un marché qu'il exploitera ensuite sans autorisation et sans responsabilité.
EnglishHe was convinced that for the development of developing countries it would be imperative to create better market access conditions and to remove distorting trade subsidies.
Le développement des pays du tiers monde exigeait une amélioration des conditions d'accès aux marchés et la suppression des subventions qui faussaient les échanges.
EnglishThe objective of the Telecommunications Initiative is to create greater market access for Information and Communication Technology (ICT) products.
L'objectif de l'initiative pour l'industrie des télécommunications est d'offrir un meilleur accès aux marchés pour les produits des technologies de l'information et de la communication (TIC).

Other dictionary words

English
  • create a market

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.