"create a new" translation into French

EN

"create a new" in French

See the example sentences for the use of "create a new" in context.

Similar translations for "create a new" in French

to create verb
A noun
a pronoun
French
a article
French
new noun
French
new adjective

Context sentences for "create a new" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWill you revive the institutional dynamic, will you create that new chance?
Relancerez-vous cette dynamique institutionnelle, lui donnerez-vous une chance ?
EnglishWill you revive the institutional dynamic, will you create that new chance?
Relancerez -vous cette dynamique institutionnelle, lui donnerez -vous une chance?
EnglishThis Convention will not create a new or different system of Mutual Assistance.
Cette convention ne créera pas un nouveau système ou un système différent d'entraide.
EnglishThe statute says nothing about the right of the ICTY to create any new law.
Il n'est pas prévu dans le Statut que le Tribunal peut créer de nouvelles normes.
EnglishThis Convention will not create a new or different system of Mutual Assistance.
Cette convention ne créera pas un nouveau système ou un système différent d' entraide.
EnglishThe delegation of France proposed to create a new UNECE Standard for truffles.
La délégation française a proposé de créer une nouvelle norme CEE-ONU pour les truffes.
EnglishIf you create a new programme, you have to delete a programme elsewhere.
Si vous créez un nouveau programme, alors il faut éliminer un programme ailleurs.
EnglishThese new opportunities in turn create completely new service opportunities.
En sus, ces nouveaux services créent également toute une palette de services inédits.
EnglishThe programme of activities concept, if successful, would create a new challenge.
Si elle faisait ses preuves, la notion de programme d'activité poserait un nouveau défi.
EnglishOn the first page you can select an existing Design or create a new one.
Sur la première page, sélectionnez un design existant ou créez -en un nouveau.
EnglishThe European Community proposes to create a new UNECE Standard for truffles.
La Communauté européenne propose de créer une nouvelle norme CEE-ONU pour les truffes.
EnglishBut when we create this new paradigm it should also be applicable to the East.
Mais quand nous créerons ce nouveau paradigme, il devra aussi être applicable à l'Orient.
EnglishCreate a new receptacle type - a `bowser' - and define the necessary technical requirements.
Considérer tous les Bowsers comme des citernes, quelle que soit leur contenance;
EnglishIt will create a new framework for our daily lives and our political work.
Notre vie quotidienne autant que notre travail politique ont changé depuis ce jour-là.
EnglishThe delegation of Finland proposed to create a new UNECE Standard for Ceps.
La délégation finlandaise a proposé de créer une nouvelle norme CEE-ONU pour les cèpes.
EnglishTherefore, let us create a new generation that believes that 'the other' is the animal.
Aussi, créons une nouvelle génération qui croie que "l'autre" est l'animal.
EnglishThe rapidly growing field of communications could create many new jobs.
Le domaine des médias, en plein essor, peut créer un nombre considérable d'emplois.
EnglishClick on New Document to create a new document with the settings you have entered.
Cliquez sur Nouveau document pour créer un nouveau document avec vos paramètres prédéfinis.
EnglishWe must hope that changes in the region will create a new state of mind.
Il faut espérer que les changements dans la région créeront un état d'esprit nouveau.
EnglishThe announcement made was that we would be working to create a new system.
Le gouvernement a annoncé qu'il s'emploierait à créer un nouveau système.

Other dictionary words

English
  • create a new

Have a look at the Czech-English dictionary by bab.la.