"create a sustainable" translation into French

EN

"create a sustainable" in French

See the example sentences for the use of "create a sustainable" in context.

Similar translations for "create a sustainable" in French

to create verb
A noun
a pronoun
French
a article
French
sustainable adjective
to sustain verb

Context sentences for "create a sustainable" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe therefore need to create a sustainable policy for development of the seas and oceans.
Nous devons donc créer une politique durable de développement des mers et des océans.
EnglishWhat we need is more energy to create a sustainable energy policy.
Ce qu'il nous faut, c'est davantage d'énergie pour une politique durable de l'énergie.
EnglishThe aim of all reforms must be to create a sustainable transport policy in Europe.
Toutes ces réformes doivent avoir pour but d'instaurer une politique de transport durable en Europe.
EnglishObviously, the EU must create a sustainable system for protecting air, land and water.
Bien entendu, l'UE doit mettre en place un système durable pour la protection de l'air, de la terre et de l'eau.
EnglishIf we really wish to create a sustainable budget, one that does not lead to further disillusion ...
Si nous voulons vraiment instaurer un budget durable, un budget qui ne mène pas à d’autres désillusions ...
EnglishNRCan’s goal is to create a sustainable resource advantage for Canadians, now and in the future.
Le but de RNCan est de créer pour les Canadiens un avantage durable en matière de ressources, maintenant et dans l’avenir.
EnglishThe regulatory authorities at different levels must work together to create a sustainable water management framework.
Les autorités de réglementation à différents niveaux doivent coopérer pour créer un cadre de gestion durable de l'eau.
EnglishMore international assistance should be provided to developing countries in their efforts to create a sustainable environment.
Davantage d'aide internationale devrait être accordée aux pays en développement qui s'efforcent de créer un environnement viable.
EnglishFirstly, it is essential to create a sustainable permanent financial framework that enables parties to obtain long-term funding.
Premièrement, il est essentiel de créer un cadre financier permanent et durable qui permette aux partis d’obtenir un financement à long terme.
EnglishFirstly, it is essential to create a sustainable permanent financial framework that enables parties to obtain long-term funding.
Premièrement, il est essentiel de créer un cadre financier permanent et durable qui permette aux partis d’ obtenir un financement à long terme.
EnglishAs if this were not enough, the need to create more sustainable and balanced conditions for the development of cities must also be taken into account.
Et tout cela avec la nécessité d'inscrire les villes dans des conditions de développement plus durables, plus équilibrées.
EnglishBuilding capabilities and stimulating synergies appear to be the way to proceed to create a sustainable monitoring programme.
Le renforcement des capacités et la promotion des synergies semblent être la meilleure façon d'aller de l'avant, afin d'établir un programme de surveillance durable.
EnglishNegotiations are under way to increase the Government's participation as part of the efforts to create more sustainable development.
Des négociations se poursuivent pour que le gouvernement accroisse sa participation dans le cadre des efforts entrepris pour créer un développement plus durable.
EnglishCombined with the resources of the State, these partnerships will eventually create a sustainable child-friendly programme environment.
Conjugués aux ressources de l'État, ces partenariats permettront en dernière analyse de créer un environnement durable pour le programme en faveur de l'enfance.
EnglishAs rapporteur, I believe the basic principle here is that merely sufficient demand will give rise to innovation and create a sustainable market.
Les prix du pétrole et d’ autres ressources naturelles limitées sont tellement élevés que nous devons trouver des formes d’ énergie nouvelles et durables.
EnglishAfter all, the UNFCCC process had been initiated at Rio in order to create a sustainable society for both present and future generations.
Au demeurant, le processus de la Convention-cadre avait été mis en route à Rio dans le souci d'instaurer une société durable pour les générations présentes et à venir.
EnglishOne objective which, in the long term, would also yield positive social and economic consequences, would be to create a sustainable energy mix for Europe.
Un objectif qui, à long terme, aurait des conséquences économiques et sociales positives, serait de créer un bouquet énergétique durable pour l'Europe.
EnglishAs rapporteur, I believe the basic principle here is that merely sufficient demand will give rise to innovation and create a sustainable market.
En tant que rapporteur, je pense que le principe fondamental en la matière est qu’une demande simplement suffisante entraînera des innovations et créera un marché durable.
English. - I can support the overall objectives of this report as its fundamental concerns are to create a sustainable approach to pension provision.
par écrit. - (EN) Je peux soutenir les objectifs généraux de ce rapport dont les préoccupations fondamentales sont de susciter une approche durable en matière de pensions.
EnglishWe are now being presented with an opportunity to create a sustainable economy by other means – the right ones in economic, environmental and social terms.
La possibilité nous est maintenant offerte de créer une économie durable par d’autres moyens, à savoir les bons moyens en termes économiques, environnementaux et sociaux.

Other dictionary words

English
  • create a sustainable

Translations into more languages in the bab.la Chinese-English dictionary.