"create an effective" translation into French

EN

"create an effective" in French

See the example sentences for the use of "create an effective" in context.

Similar translations for "create an effective" in French

to create verb
an
French
effective adjective
effect noun

Context sentences for "create an effective" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have to create an effective and functioning new market for services.
Nous devons instaurer un nouveau marché des services efficace et opérationnel.
English(e) Efforts to create an effective joint relationship with the Human Rights Council;
e) Nouer une relation effective avec le Conseil des droits de l'homme;
EnglishThat has been a huge success which has allowed us to create an effective banking system.
Son introduction a été un immense succès, qui nous a permis de mettre en place un système bancaire efficace.
English- Create an effective mechanism within their governments to conduct the negotiations on accession to WTO.
De créer un mécanisme gouvernemental efficace pour conduire les négociations d'adhésion à l'OMC.
EnglishThe goal was to create an effective, fair system of justice that was also simple and straightforward.
Le but est de créer un système de justice qui soit efficace et équitable tout en étant simple et rationnel.
EnglishA common high standard for maternity leave is essential in order to create an effective internal market.
Une norme commune élevée en matière de congé de maternité est essentielle à un marché intérieur efficace.
EnglishAdditional identifiers are therefore necessary in order to create an effective sanctions regime.
Des éléments d'identification supplémentaires sont donc nécessaires afin de créer un régime de sanctions efficace.
EnglishUltimately self-regulation in combination with legislation can create an effective level of trust.
Associée à la législation, l'autoréglementation peut permettre, à terme, d'instaurer un réel climat de confiance.
EnglishWe were encouraged to transform our economies and create more effective and efficient government.
Ils nous ont encouragés dans la transformation de nos économies et dans la création d'un gouvernement plus efficace.
EnglishThe main idea of the initiative is to create an effective structure for dialogue on security problems in Asia.
L'idée principale était de créer une structure efficace de dialogue sur les problèmes de sécurité en Asie.
English(b) Create an effective enabling environment for private sector investment for sustainable forest management;
b) Créent un environnement favorable aux investissements du secteur privé pour la gestion forestière durable;
English(b) To create an effective enabling environment for private sector investment for sustainable forest management;
b) Créent un environnement favorable aux investissements du secteur privé pour la gestion forestière durable ;
EnglishIn other words, while building a viable economy, we also have to create an effective institutional democracy.
En d'autres termes, il faut construire, parallèlement à une économie viable, des institutions démocratiques efficaces.
EnglishIn recent years, it had been working to create an effective national child protection mechanism.
Au cours de ces dernières années, il s'est attaché à élaborer un mécanisme efficace de protection des enfants à l'échelle nationale.
English• To help to create more effective opportunities for members of parliament to take part in United Nations forums
• Aider à créer des occasions permettant réellement aux parlementaires de participer au travail d'instances de l'ONU
EnglishThis would create more effective benchmark figures;
Elles comportent les éléments suivants :
EnglishStates parties must do everything in their power to create an effective multilateral order for the twenty-first century.
Les États parties doivent tout faire en leur pouvoir pour créer un ordre multilatéral efficace pour le XXIe siècle.
EnglishThe intention of this legislation is to create an effective law enforcement tool, a tool that will stand the test of time.
Ce projet de loi a pour objet de créer un outil de répression criminelle efficace qui résistera à l'épreuve du temps.
EnglishThe intention of this legislation is to create an effective law enforcement tool, one that stands the test of time.
Cette mesure législative a pour objet de créer un outil efficace d'application de la loi, qui résistera à l'épreuve du temps.
EnglishThe recipient organizations also have a heavy responsibility to create an effective framework for voluntary work.
Les organisations d'accueil ont également une grande responsabilité en ce qu'elles doivent instaurer des cadres efficaces au bénévolat.

Other dictionary words

English
  • create an effective

Search for more words in the English-Norwegian dictionary.