"create another" translation into French

EN

"create another" in French

See the example sentences for the use of "create another" in context.

Similar translations for "create another" in French

to create verb
another adjective
French
another determiner
another pronoun

Context sentences for "create another" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI do not approve of the idea that Europe should create another superpower.
Je ne suis pas favorable à ce que l'Europe devienne une superpuissance de plus.
EnglishWe cannot undermine this policy in order to create or finance another objective.
Nous ne pouvons pas fragiliser cette politique pour créer ou financer un autre objectif.
EnglishRather than create another secretariat, the Special Unit should in fact be expanded.
Au lieu de créer un autre secrétariat, il vaudrait mieux renforcer le Groupe spécial.
EnglishIt would simply create yet another trade barrier, and we have enough of those already.
Une nouvelle barrière commerciale sera mise en place et il y en a déjà suffisamment.
EnglishWhat has led the government across the way to want to create one agency after another?
Qu'est-ce qui motive le gouvernement à créer une agence après l'autre ?
EnglishWe might solve a problem in one place and create another elsewhere.
Nous pourrions résoudre un problème quelque part et en créer un ailleurs.
EnglishWe have to be careful not to create another UN-EU bureaucracy.
Nous devons faire attention à ne pas instaurer une autre bureaucratie ONU/ UE.
EnglishWe have to be careful not to create another UN-EU bureaucracy.
Nous devons faire attention à ne pas instaurer une autre bureaucratie ONU/UE.
EnglishWhy spend money to create another level of public officials?
Pourquoi dépenser de l'argent pour la création d'un autre palier de fonctionnaires ?
EnglishSuppressing the steam under weight might cause the whole thing to explode and create another mess.
Si l'on enlève ce poids, on risque de tout faire exploser et de créer un autre gâchis.
EnglishAs soon as they have any money at all, they create another bureaucracy.
Dès qu'ils ont une cenne, ils créent une nouvelle bureaucratie.
EnglishThis regulation also promises to create another type of benefit.
Ce règlement promet aussi un autre type d'avantage.
EnglishThere is no logical and rational reason to create yet another scholarship system in Canada.
Il n'y a aucune raison cohérente et rationnelle qui puisse justifier un mécanisme additionnel de bourses au Canada.
EnglishNow it is planned to create yet another Community patent, which will be valid throughout the EU.
Et voilà que des projets de créer un nouveau brevet communautaire applicable à l'ensemble de l'UE se font jour.
EnglishIt is therefore necessary to create another network. This needs the financial support we are giving.
Il est dès lors nécessaire de créer un autre réseau, qui a besoin de l'appui financier que nous lui apportons.
EnglishThat also applies to Kosovo, where attempts to create another frozen conflict must be excluded.
Ceci s'applique aussi au Kosovo, où il faut contrecarrer toutes les tentatives visant à créer un autre conflit gelé.
EnglishThus parliamentarians are forced to take action such as this motion to create another committee.
Par conséquent, les députés n'ont d'autre choix que de présenter une motion comme celle-ci pour créer un autre comité.
EnglishThey are now attempting to create for themselves another opportunity, to determine the fate of the Tribunal.
Ils essaient maintenant de créer pour eux-mêmes une nouvelle possibilité : déterminer le sort du Tribunal.
EnglishBill C-235 will create another level of bureaucracy with inefficient, burdensome compliance regulations.
Le projet de loi C-235 créera un autre niveau de bureaucratie qui imposerait une réglementation onéreuse et peu efficace.
EnglishIt is going to create another thousand jobs.
Cela va permettre de créer un millier d’ emplois.

Other dictionary words

English
  • create another

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.