"create employment opportunities" translation into French

EN

"create employment opportunities" in French

See the example sentences for the use of "create employment opportunities" in context.

Similar translations for "create employment opportunities" in French

to create verb
employment noun
to employ verb
opportunities noun
opportunity noun

Context sentences for "create employment opportunities" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have continued to build schools and clinics and create employment opportunities for our people.
Nous avons continué de construire écoles et hôpitaux et de créer des emplois.
English(g) The Economic Promotion Fund whose aim is to create employment opportunities for remote area dwellers.
g) Le Fonds de promotion économique vise à créer des emplois pour les habitants des zones reculées.
EnglishIncreased investment and enhanced economic growth help create employment opportunities.
L'accroissement des investissements et une croissance économique plus forte permettent de créer des possibilités d'emploi.
EnglishIt is likely to reduce the number of jobs in some areas and create employment opportunities in others.
Selon toute vraisemblance, cela réduira le nombre d'emplois dans certains secteurs et créera des emplois dans d'autres.
EnglishServices trade can create employment opportunities and promote poverty alleviation and human development.
Le commerce des services peut créer des emplois et favoriser l'atténuation de la pauvreté et le développement humain.
EnglishPlease provide information on what measures have been taken to create employment opportunities, especially for women.
Donner des renseignements sur les mesures prises pour favoriser les créations d'emplois, en particulier pour les femmes.
EnglishThe Governments of the GCC countries are aware of the need to create employment opportunities for their nationals.
Les gouvernements des pays du CCG sont conscients de la nécessité de créer des possibilités d'emploi pour leurs ressortissants.
EnglishThese programmes are coming to an end, and it will fall more and more to the private sector to create employment opportunities.
Alors que ces programmes arrivent à leur terme, il incombera de plus en plus au secteur privé de créer des emplois.
EnglishThis means that we need to create employment opportunities also for people with disabilities and increase the stability of financial systems.
Cela signifie que nous devons créer des occasions d'emploi également pour les handicapés et accroître la stabilité des systèmes financiers.
EnglishAt the same time, the fostering of a solid private sector to transform the economy and create employment opportunities needs to be encouraged.
En même temps, il convient d'impulser la promotion d'un secteur privé solide pour transformer l'économie et créer des possibilités d'emploi.
EnglishIn order to create employment opportunities, there is coordination between the Government and the private sector to employ young people.
Afin de créer des possibilités d'emploi, le Gouvernement a mis en place une coordination avec le secteur privé pour fournir des emplois aux jeunes.
EnglishIt is now a permanent fund of over $100 million a year to create employment opportunities where unemployment is still too high.
Il s'agit maintenant d'un fonds permanent de plus de 100 millions de dollars par année pour créer des possibilités d'emplois là où le chômage est encore trop élevé.
EnglishThey also create employment opportunities for marginalized people, who might otherwise remain unproductive and underserved by other businesses.
Elles créent aussi des possibilités d'emploi pour des personnes marginalisées qui risqueraient autrement de demeurer improductives et ignorées par d'autres entreprises.
EnglishIt must also work with African countries to create employment opportunities for the unemployed and must widen the scope of external debt relief.
Elle doit également coopérer avec les pays africains pour créer des possibilités d'emploi en faveur des chômeurs et étendre la portée des allégements de la dette extérieure.
EnglishThe employment-to-population ratio provides information on the ability of an economy to create employment opportunities for the population able and willing to work.
Le ratio emploi-population fournit des informations sur la capacité d'une économie à créer des emplois pour la population désireuse et capable de travailler.
EnglishA District Assemblies Common Fund has been set up, partly to be used as lines of credit to create employment opportunities by supporting small enterprises.
Un Fonds commun des assemblées de district a été créé pour servir en partie de ligne de crédit afin de permettre la création d'emplois en épaulant les petites entreprises.
EnglishThe Paraguayan Embassy in Spain had been working to help affected women and, in addition, the Government was taking steps to create employment opportunities for women in Paraguay.
L'Ambassade du Paraguay en Espagne s'efforce de les aider, et le gouvernement prend des mesures visant à créer des emplois pour les femmes au Paraguay.
EnglishThe private sector is providing products and services based on space technologies that improve the quality of life all over the world and create employment opportunities.
Le secteur privé offre des produits et services dérivés des technologies spatiales qui améliorent la qualité de la vie dans le monde entier et créent des emplois.
EnglishThe private sector is providing products and services based on space technologies that improve the quality of life all over the world and create employment opportunities.
Le secteur privé offre des produits et services fondés sur les techniques spatiales qui améliorent la qualité de la vie dans le monde entier et créent des emplois.
EnglishSome Member States and United Nations entities reported on the establishment of microfinance schemes to promote women's entrepreneurship and to create employment opportunities.
Certains États Membres et des entités des Nations Unies ont fait état de la création de systèmes de microfinance pour promouvoir l'entreprenariat féminin et créer des emplois.

Other dictionary words

English
  • create employment opportunities

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-French dictionary.