"create further" translation into French

EN

"create further" in French

See the example sentences for the use of "create further" in context.

Similar translations for "create further" in French

to create verb
further adjective
further adverb
to further verb
far adjective
French
far adverb
French

Context sentences for "create further" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis would be duplicative and would create further coordination problems.
Elle serait redondante et engendrerait de nouveaux problèmes de coordination.
EnglishDiscontent over Iraq could create further complications in many countries.
Le malaise qui existe autour de l'Iraq pourrait compliquer la situation dans plus d'un pays.
EnglishMaverick policies and decisions will only create further divisions and hostility.
Les politiques et décisions de francs-tireurs ne feront qu'exacerber les divisions et l'hostilité.
EnglishThe NDP would go even further and create an independent UI commission.
Le NPD irait même plus loin en créant une commission de l'assurance-chômage indépendante.
EnglishReopening the discussion of the draft article would only create further complications.
En rouvrant le débat sur le projet d'article on ne ferait que créer de nouvelles complications.
EnglishDiscontent over Iraq could create further complications in many countries.
Le mécontentement des Iraquiens pourrait créer de nouvelles complications dans de nombreux pays.
EnglishSustainable return was also felt to create conditions conducive to further return.
Le retour durable a également été considéré comme étant de nature à favoriser d'autres rapatriements.
EnglishPerhaps the time has come to go further and create a trust fund for that operation.
Peut-être le moment est-il venu d'aller plus loin et de créer un fonds fiduciaire pour cette opération.
EnglishIt has also stated its intention to extend its power to create further criminal offences.
Elle a également fait part de son intention d’étendre son pouvoir pour instituer d’autres infractions pénales.
EnglishIt has also stated its intention to extend its power to create further criminal offences.
Elle a également fait part de son intention d’ étendre son pouvoir pour instituer d’ autres infractions pénales.
EnglishThey would create further insecurity, not more security.
Celles-ci créeraient davantage d'insécurité, pas de sécurité.
EnglishIndeed, there was a general sense around the table that delay might even create further complications.
Effectivement, de l’avis général, un report pourrait même engendrer des complications supplémentaires.
EnglishIndeed, there was a general sense around the table that delay might even create further complications.
Effectivement, de l’ avis général, un report pourrait même engendrer des complications supplémentaires.
EnglishDoes it create preconditions for further viability?
Crée-t-elle les conditions préalables à la viabilité future ?
EnglishLet us do it and, as a result of measurable progress, let us create new ground for further joint action.
Faisons-le et, pour évaluer les progrès réalisés, créons un nouveau terrain de nouvelles actions communes.
EnglishThere is no need to create further documents.
Il n'est nullement besoin d'élaborer de nouveaux documents.
EnglishWe do not wish to create further artificial pseudo-democratic ideals and force them on people in Europe.
Nous ne voulons pas créer et imposer aux peuples d'Europe davantage d'idées artificielles et pseudo-démocratiques.
EnglishHer initiatives have gone further, to create the institutional framework required to provide them with care.
Ses initiatives vont même plus loin, afin de créer le cadre institutionnel nécessaire pour leur prodiguer des soins.
EnglishThe adoption of draft resolution A/57/L.41 will further help create an environment enabling peace and development.
L'adoption du projet de résolution A/57/L.41 contribuera également à créer un climat propice à la paix et au développement.
EnglishIt is also hoped that the euro changeover will create a further incentive for locals to place their money in banks in Kosovo.
On espère aussi que cette transition incitera les habitants du Kosovo à placer leur argent dans les banques au Kosovo.

Other dictionary words

English
  • create further

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.