"create incentives for" translation into French

EN

"create incentives for" in French

See the example sentences for the use of "create incentives for" in context.

Similar translations for "create incentives for" in French

to create verb
incentives noun
incentive noun
incentive adjective
for preposition
for conjunction
see noun

Context sentences for "create incentives for" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt would create incentives for higher and unjustified claims to be made.
Cela inciterait à la création d'un plus grand nombre de plaintes injustifiées.
EnglishIt will also create incentives for an increase in the involvement of the private sector.
En outre, des incitatifs sont crées pour renforcer l'intégration du secteur privé.
EnglishWe need to create incentives to make employers prepared to do more in this area.
Nous devons créer des incitations qui encouragent les employeurs à en faire plus dans ce domaine.
EnglishIt is necessary to create incentives to attract capital investment.
Il faut créer des incitants pour encourager les dépenses d'investissement.
EnglishThe directive can create incentives aimed at immediately reducing energy demand.
La directive peut créer des incitations favorisant la réduction immédiate de la demande énergétique.
EnglishI am sorry that the report tabled does not create incentives to stem emissions.
Je regrette que le rapport déposé n'instaure pas de mesures d'encouragement pour contenir les émissions.
EnglishIt is also essential to create incentives to investment in local research centres.
Il est également primordial de créer des stimulants à l'investissement dans les centres de recherche locaux.
EnglishIn addition, we need to create incentives to keep older people in work for as long as possible.
En outre, nous devons créer des incitants à maintenir les personnes âgées au travail le plus longtemps possible.
EnglishBut it is also necessary to create incentives for environmentally friendly local public transport.
Mais il s'agit aussi de stimuler la mise en place de transports publics locaux respectueux de l'environnement.
EnglishSome speakers referred to the need to create incentives for accelerated phase-out plans.
Quelques intervenants ont fait état de la nécessité de recourir à des incitations pour accélérer l'exécution des plans d'élimination.
EnglishWe must create incentives; we need a certificate that people can carry with them and produce when necessary, a Europass.
Il faut créer des stimulants. On a besoin d'une attestation transportable et présentable, un europass.
EnglishBy taking a firm stance on this matter, we also create incentives for Iran to return to the negotiating table.
En adoptant une position ferme dans ce domaine, nous incitons aussi l'Iran à revenir à la table des négociations.
EnglishBy taking a firm stance on this matter, we also create incentives for Iran to return to the negotiating table.
En adoptant une position ferme dans ce domaine, nous incitons aussi l’ Iran à revenir à la table des négociations.
EnglishAs legislators, we must not create incentives for there to be more self-employed drivers in Europe.
En tant que législateurs, nous ne devons pas créer d'incitants à l'augmentation du nombre de conducteurs indépendants en Europe.
EnglishMaking FNPO an option for ATRs will create incentives for resolving issues surrounding ATRs.
En permettant que les ajouts aux réserves soient assujettis au DPPN, on créerait un incitatif pour résoudre les problèmes en la matière.
EnglishReform to certain energy subsidies may also create incentives to limit pumping for irrigation.
La réforme de certains systèmes de subventions réduisant le coût de l'énergie peut aussi inciter à limiter le pompage de l'eau aux fins d'irrigation.
EnglishThis additional demand can create incentives for entering new and dynamic commodity sectors of world trade.
Cette demande supplémentaire peut inciter à s'engager dans des secteurs nouveaux et dynamiques du commerce mondial des produits de base.
EnglishThis also applies to the Commission's proposal to create incentives for good financial management of the programmes.
Il en va de même pour la proposition de la Commission de créer des incitations pour une bonne gestion financière des programmes.
EnglishIn the long term, we must consider the welfare of the animals and create incentives to reduce the need for long-distance transport.
À long terme, nous devons réfléchir au bien-être animal et promouvoir la réduction des besoins de transports longue distance.
EnglishIt is critical also to create societal values and structures that create incentives for people to use and extend those skills.
Encore faut-il créer des valeurs et des structures sociétales qui incitent chaque individu à exploiter et perfectionner ses qualifications.

Other dictionary words

English
  • create incentives for

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.