"create many" translation into French

EN

"create many" in French

See the example sentences for the use of "create many" in context.

Similar translations for "create many" in French

to create verb
many pronoun

Context sentences for "create many" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe rapidly growing field of communications could create many new jobs.
Le domaine des médias, en plein essor, peut créer un nombre considérable d'emplois.
EnglishFirst, however, we must create the many conditions we need to implement that.
Cependant, nous devons d'abord créer les nombreuses conditions nécessaires pour y parvenir.
EnglishDiscontent over Iraq could create further complications in many countries.
Le malaise qui existe autour de l'Iraq pourrait compliquer la situation dans plus d'un pays.
EnglishSuch a new impetus for economic growth will also create many jobs.
Ce nouvel élan à la croissance économique créera aussi de nombreux emplois.
EnglishIt would also create many thousands of jobs in the local economy.
Cela permettrait aussi de créer plusieurs milliers d'emplois dans l'économie locale.
EnglishDiscontent over Iraq could create further complications in many countries.
Le mécontentement des Iraquiens pourrait créer de nouvelles complications dans de nombreux pays.
EnglishThis means that growth on its own does not create as many jobs as we need.
Cela signifie que la croissance, à elle seule, ne génère pas autant d'emplois qu'il le faudrait.
EnglishYou can create as many user-defined indexes as you want.
Vous pouvez créer autant d' index personnalisés que vous le souhaitez.
EnglishAnd we have to look at that sleeping giant, tourism, which can create so many jobs.
Il faut également considérer ce géant endormi qu'est le secteur du tourisme, capable de générer tant d'emplois.
EnglishIt is a disgrace to put forward these arguments when we can also create so many jobs in Europe.
Il est honteux d’avancer ces arguments alors que nous pouvons également créer de nombreux emplois en Europe.
EnglishA community pricing system would create many problems.
Une tarification communautaire créerait de nombreux problèmes.
EnglishIt is a disgrace to put forward these arguments when we can also create so many jobs in Europe.
Il est honteux d’ avancer ces arguments alors que nous pouvons également créer de nombreux emplois en Europe.
EnglishAnti-personnel mines create appalling casualties in many of the poorest parts of the world.
Les mines antipersonnel sont la cause de pertes effroyables dans nombre de régions parmi les plus pauvres du monde.
EnglishSecondly, a radical change in the system towards aid per tree would create many problems.
Deuxième point: un changement radical du système allant dans le sens de l'aide par arbre créera de nombreux problèmes.
EnglishThe United States proposal could create many problems for smaller electronic commerce markets.
La proposition des États-Unis pourrait créer de nombreux problèmes pour le commerce électronique à plus petite échelle.
EnglishThis could create a precedent for many other nations in whose past mass murder was committed.
Elle pourrait constituer un précédent pour de nombreuses autres nations qui ont connu des massacres semblables dans le passé.
EnglishEvidence shows that social transfers also create many kinds of economically beneficial externalities.
Il est prouvé que les transferts sociaux créent également de nombreux types d'externalités économiquement avantageuses.
EnglishHow many jobs could we create and how many more people could return than have been able to hitherto?
Combien d'emplois pourrions-nous créer, combien de gens pourraient-ils rentrer, ce qui n'est pas le cas jusqu'à présent ?
EnglishThe phased renovation would also create many inconveniences for the work of the Organization.
L'échelonnement des travaux de rénovation créerait aussi de nombreux inconvénients au niveau du fonctionnement de l'Organisation.
EnglishHow many jobs could we create and how many more people could return than have been able to hitherto?
Combien d'emplois pourrions -nous créer, combien de gens pourraient -ils rentrer, ce qui n'est pas le cas jusqu'à présent?

Other dictionary words

English
  • create many

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Turkish dictionary.