"create mechanisms" translation into French

EN

"create mechanisms" in French

See the example sentences for the use of "create mechanisms" in context.

Similar translations for "create mechanisms" in French

to create verb
mechanisms noun
mechanism noun

Context sentences for "create mechanisms" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe will need to create mechanisms to develop infrastructure in that vast area.
Nous devrons créer des mécanismes pour développer l'infrastructure dans cette vaste région.
English5) To create mechanisms of restraint and penalization against illegal money laundry.
5) Créer des mécanismes pour réprimer et sanctionner le blanchiment illicite de l'argent.
EnglishConsequently, it is not necessary to create any special funding mechanisms.
Par conséquent, il n'est pas nécessaire de créer un mécanisme de financement spécifique.
EnglishAll these mechanisms create enabling environments for financial flows.
Tous ces mécanismes créent un contexte favorable aux apports financiers.
EnglishCreate mechanisms to protect people from the vagaries of markets.
• Créer des mécanismes protégeant les populations des caprices des marchés;
EnglishCreate public spaces and mechanisms for participation in the knowledge society
• Créer des espaces publics et des mécanismes qui facilitent la participation à la société du savoir;
EnglishThe world needs global mechanisms to create consensus on these matters.
Le monde a besoin de mécanismes internationaux capables de créer le consensus sur ces enjeux.
EnglishWe need to further strengthen our relationship and create new institutional mechanisms.
Nous devons renforcer encore davantage notre relation et créer de nouveaux mécanismes institutionnels.
EnglishThe Council could also create monitoring mechanisms to monitor arms embargo violations.
Le Conseil pourrait également créer des mécanismes pour contrôler les violations de l'embargo sur les armes.
EnglishThese countries therefore have a special responsibility to create the mechanisms needed to implement it.
Ces pays ont donc la responsabilité de créer les mécanismes nécessaires à sa mise en place.
EnglishCreate mechanisms for creating employment opportunities for workers and other citizens of the country.
Renforcer les organisations de la société civile actives dans le domaine des droits de l'homme;
EnglishSimilarly, to create mechanisms to support their families and/or caregivers and their full integration into the society.
iv) La nécessité d'associer les enfants au processus de prise de décisions.
EnglishIt is also essential to create proper support mechanisms for small and medium-sized enterprises.
Il est également essentiel de créer des mécanismes de soutien adaptés pour les petites et moyennes entreprises.
EnglishIt was also essential to create mechanisms for evaluating the effectiveness of the projects implemented.
Il faudrait en outre créer des mécanismes qui permettent d'évaluer l'efficacité des projets mis en œuvre.
EnglishThis unity should be harnessed to create mechanisms to deal with future environmental calamities.
Il faut en profiter pour mettre en place des mécanismes permettant de faire face aux futurs cataclysmes écologiques.
Englishboost and create new mechanisms of repression,
encouragent et créent de nouveaux dispositifs de répression;
EnglishCreate or strengthen the mechanisms for reporting acts of violence in a safe and confident environment;
• Créer ou renforcer les mécanismes permettant de dénoncer les actes de violence dans un cadre sûr et rassurant;
English(f) To encourage the parties to create confidence-building mechanisms and support their functioning;
f) Encourager les parties à créer des mécanismes de rétablissement de la confiance et en appuyer le fonctionnement;
EnglishHowever, rather than create new mechanisms, it would be more effective to enforce the existing operating mechanisms.
Toutefois, au lieu de créer de nouveaux mécanismes, mieux vaudrait appliquer ceux qui existent déjà.
EnglishCreate effective mechanisms for citizens to effect change in government policies and legislation.
• Il faut créer des mécanismes efficaces qui permettent aux populations de peser sur les politiques de l'État et les lois.

Other dictionary words

English
  • create mechanisms

Search for more words in the Vietnamese-English dictionary.