"create some" translation into French

EN

"create some" in French

See the example sentences for the use of "create some" in context.

Similar translations for "create some" in French

to create verb
some adjective
French
some pronoun
French

Context sentences for "create some" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe idea developed by some to create a 'Social Label' should be seized upon.
L'idée, développée par certains, de la création d'un «label social» est à saisir.
EnglishThey want to twist this around to try to create some kind of false sense of scandal.
Ils veulent exercer des pressions pour créer une certaine forme de faux scandale.
EnglishThe idea developed by some to create a 'Social Label'should be seized upon.
L'idée, développée par certains, de la création d'un« label social» est à saisir.
EnglishWe hope that the conference to be held in London shortly will create some momentum.
Nous espérons que la conférence de Londres prévue sous peu génèrera une certaine dynamique.
EnglishIt is not a manufacturing industry, although it does create some jobs.
Si elle génère des emplois, elle n'a rien d'une industrie manufacturière.
EnglishHowever, that formulation was felt to create some difficulties.
Il a toutefois été estimé que cette formulation engendrait certaines difficultés.
EnglishThe European Union must create some form of supervisory system for supervising the inspectors.
L'Union doit se doter d'un système qui permette de contrôler les contrôles.
EnglishThey can see that they are abusing the system attempting to create some issue.
Ils voient bien qu'ils abusent du système et qu'ils tentent de créer des problèmes de toute pièce.
EnglishThis may create a disincentive for some women to enter tertiary education.
Cet état de fait peut décourager les femmes qui souhaitent entreprendre des études supérieures.
EnglishI suppose we could raise that as a point of order and create some disruption.
Nous pourrions sans doute invoquer le Règlement à ce sujet et perturber les travaux de la Chambre.
EnglishIt is to create some flexibility and to save costs.
Si le véritable but de la mesure est d'économiser, je crois que l'on devrait fixer ce nombre à neuf.
EnglishI think that we have to ensure that we create some sort of priority in regards to tackling the problem.
Nous devons donc faire en sorte d’établir des priorités pour nous attaquer au problème.
EnglishThe NGOs are trying to create some momentum around the idea of a treaty before tackling the details.
Les ONG cherchent à créer une dynamique autour du concept de traité avant d’en aborder les détails.
EnglishSome amendments create difficulties for the Commission.
Certains amendements suscitent des difficultés pour la Commission.
EnglishThe OECD has recognized that employment-friendly tax and benefit policies may create disincentives for some groups.
Politiques visant à rendre le travail financièrement intéressant («Le travail paie»).
EnglishWith that in mind, it would be helpful to create some kind of 'Truth and Reconciliation Charter'.
Il serait utile, sur cette base-là, de créer une espèce de "Charte de la vérité et de la réconciliation".
EnglishWhat problems does it create for some Member States?
Quels problèmes cela engendre-t-il pour certains États membres ?
EnglishOnce again, over and above the set numerical limit, I will create some new Cardinals in this Consistory.
En dérogeant encore une fois à la limite numérique établie, je créérai plusieurs nouveaux cardinaux.
EnglishIn addition, we will be able to create some 3,000 to 4,000 new jobs in Nova Scotia."
En outre, il escomptait que cette entente allait se traduire par la création de 3 000 à 4 000 emplois en Nouvelle-Écosse.
EnglishWe need to create jobs with some degree of security.
Il faut créer des emplois qui donnent une certaine sécurité.

Other dictionary words

English
  • create some

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Thai-English dictionary.